巫女の予言
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/05 16:03 UTC 版)
「巫女の予言」（みこのよげん、古ノルド語: Vǫluspá、Vǫlspá[1]、Vǫlospá[2]、ヴォルスパー、アイスランド語: Völuspá、ヴェルスパー[3]）とは、『古エッダ』の最初に置かれているエッダ詩の中でも最もよく知られる詩。
- ^ テリー・グンネル（伊藤盡訳）「エッダ詩」（青土社『ユリイカ』2007年10月号（第39巻第12号）pp. 121–137）p. 123、ピーター・オートン（伊藤盡訳）「異郷神話と宗教」（同雑誌、pp. 145–162）pp. 151, 161 の表記であるが、原文（Rory McTurk 編 (2005), A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture 所収の各論文、pp. 84, 308, 318）ではすべて Vǫluspá であり、訳者の勘違いである。
- ^ 下宮、金子『古アイスランド語入門』p. 93 の表記。
- ^ 米原まり子・一井知子訳、H・R・エリス・デイヴィッドソン『北欧神話』（青土社、1992年、ISBN 4-7917-5191-4）p. 191, 索引などの表記。
- ^ 菅原訳、ノルダル『巫女の予言』p.48 など。
[続きの解説]
「巫女の予言」の続きの解説一覧
- 1 巫女の予言とは
- 2 巫女の予言の概要
- 3 日本語訳
- 4 脚注
- 巫女の予言のページへのリンク
