グルジア語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/18 07:04 UTC 版)
言語
言語分類
グルジア語は同じ南コーカサス語族であるスヴァン語、メグレル語、ラズ語の文章語として用いられていることから最も重要な位置を占めている。スヴァン語、メグレル語は主に北西グルジア方面で、またラズ語はトルコの東黒海沿岸地方からグルジアの国境近辺で話されている。
方言
グルジア語には18種類の方言が存在する。
方言の名称 | 主に使われている地域 |
---|---|
カヘティア | ジョージア国東部、クラの東、アラグヴィ川の東 |
カルトリア | ジョージア国東部 |
インギロ | ジョージア国東部、アラザニ、主要コーカサス一帯 |
トゥシュ | ジョージア国東部、アンディスカイェ コイスの上部 |
ヘヴスル | ジョージア国東部、アラグヴィ、アルグンの西上部一帯、プシャヴ、ケヴスルの南、アラグヴィ、イオリ上部 |
モヘヴ | ジョージア国東部、テレク上部、アラグヴィとクサニの西 |
ムティウル-グダマクリア | ジョージア国東部、テレク上部、アラグヴィとクサニの西 |
イメレティア | ジョージア国西部、主要コーカサス一帯、スラム区域、アジュハロ – アハルツィフ区域、ツヘニス-ツァハリ川 |
ラチュヴェリア | ジョージア国西部 |
レチュフム | ジョージア国西部、ラチャの西 |
グリア | ジョージア国西部、低リオリの南、ポティ – コブレティ間から黒海に至る地域 |
アジャル、アチャリア | ジョージア国西部、グリアの南、バトゥミ西部 |
イメルヘヴィア | トルコ |
プシャヴィア | |
メスヒア | |
キズラル-モズドキア | |
フェレイダニア | イラン、現在は話されていない |
ジャヴァヒア |
歴史
グルジア語の変化の度合いを基にして各言語学者たち (G. Klimov, T. Gamkrelidze, G. Machavariani) は以下の推測をしている。紀元前2000年、もしくはそれより以前にスヴァン語が祖語から分岐したとされ、またメグレル語、ラズ語がグルジア語から分岐したのはそれからおよそ1000年後ということである。
グルジア語は豊富な文学的伝統を有している。グルジア語で書かれた最古の文献は5世紀に書かれた Iakob Tsurtaveli による Tsamebay tsmindisa Shushanikisi, dedoplisa (Martyrdom of Saint Shushaniki, the Queen.『聖シュシャニク女王の殉教』)という宗教文学である[4]。12世紀にはタマル女王に仕えた官吏で詩人のショタ・ルスタヴェリ(Shota Rustaveli) による国民叙事詩 Vepkhistqaosani (The Knight in the Panther's Skin.『豹皮の騎士』) が書かれた。
注釈
出典
- ^ Encyclopedia of the Languages of Europe By Glanville Price
- ^ 吉野&木内 1975, p. 757.
- ^ a b 佐川年秀『改訂版 旅のアジア語 45ヶ国55言語会話集』(KADOKAWA、2015年11月19日第1刷発行)511頁「ジョージア語(カルトリ語)」
- ^ a b 前田弘毅「グルジア(人)」『中央ユーラシアを知る事典』(2005)pp.178-179
- ^ 柘植洋一 「ジョージア語」- 日本大百科全書(ニッポニカ)、小学館。
- ^ a b c d e Howard I. Aronson (1990) (英語). Georgian: A Reading Grammar. Slavica Publishers. pp. 244, 344, 462. ISBN 9780893572075
- ^ 横井幸子「グルジア語概観 : ロシア語研究のために」『ロシア・東欧研究』第4巻第1号、2000年3月、161-162頁。
- ^ 近藤健二. “能格的なものの発展をめぐって(8)”. 名古屋大学大学院国際言語文化研究科. 2021年7月17日閲覧。
固有名詞の分類
- グルジア語のページへのリンク