retired

実用日本語表現辞典

retired

別表記：リタイアード

「retired」の意味・「retired」とは

「retired」とは、主に英語圏で使用される語で、職業から引退した、もしくは現役を退いたという意味を持つ。この単語は、主に人の職業生活に関連して使われ、特に長年勤めた仕事から引退した人々を指す。たとえば、長年教師として働いていた人が退職した場合、「He is a retired teacher」と表現する。

「retired」の発音・読み方

「retired」の発音は、IPA表記では /rɪˈtaɪərd/ となる。IPAのカタカナ読みは「リタイアード」、日本人が発音するカタカナ英語では「リタイアド」に近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一つのパターンで覚えることができる。

「retired」の定義を英語で解説

英語での「retired」の定義は、「having left one's job and ceased to work」である。これは、「自分の仕事を辞めて働くことをやめた」という意味を持つ。たとえば、「After 40 years of service, he retired from the company」という文は、「彼は40年間の勤務を終えて会社を退職した」という意味になる。

「retired」の類語

「retired」の類語としては、「withdrawn」、「resigned」、「quit」などがある。これらの単語も同様に、仕事や職業から引退した、またはそれを辞めたという意味を持つ。ただし、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いがあるため、文脈によって適切に使い分けることが重要である。

「retired」に関連する用語・表現

「retired」に関連する用語や表現としては、「retirement」、「pension」、「retiree」などがある。「retirement」は退職や引退を意味し、「pension」は退職後に受け取る年金を指す。「retiree」は退職者や引退者を指す単語である。

「retired」の例文

以下に「retired」を使用した例文を10個示す。 1. He retired from the company last year.（彼は昨年、会社を退職した。）
2. My father is a retired police officer.（私の父は退職した警察官である。）
3. She is a retired professional athlete.（彼女は引退したプロのアスリートである。）
4. After he retired, he started a new hobby.（彼が退職した後、新しい趣味を始めた。）
5. The retired soldier now works as a security guard.（その退役軍人は現在、警備員として働いている。）
6. The retired teacher volunteers at the local library.（その退職した教師は地元の図書館でボランティアをしている。）
7. The retired couple travels around the world.（その退職した夫婦は世界中を旅している。）
8. The retired actress now runs a small cafe.（その引退した女優は現在、小さなカフェを経営している。）
9. The retired businessman is now a consultant.（その退職したビジネスマンは現在、コンサルタントとして働いている。）
10. The retired doctor writes books about health.（その退職した医者は健康についての本を書いている。）

（2023年8月9日更新）