pander

実用日本語表現辞典

pander

別表記：パンダー

「pander」の意味・「pander」とは

「pander」とは、他人の欲望や感情に訴え、それに迎合する行為を指す英単語である。特に、他人の低俗な欲望や感情に対して、それを利用する意味合いで使われることが多い。政治家が有権者の感情に訴えて票を集める行為や、マスメディアが視聴者の好奇心を刺激するためにセンセーショナルな内容を提供することなどが具体的な例として挙げられる。

「pander」の発音・読み方

「pander」の発音はIPA表記では /ˈpændər/ となる。カタカナ表記では「パンダー」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「パンダー」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「pander」の定義を英語で解説

英語での「pander」の定義は、「To cater to or profit from the weaknesses or vices of others」である。これは、「他人の弱点や悪徳に迎合し、またはそれから利益を得る」という意味になる。

「pander」の類語

「pander」の類語としては、「cater to」、「indulge」、「gratify」などがある。これらの単語も同様に、他人の欲望や感情に迎合するという意味合いを持つが、そのニュアンスや使われ方には微妙な違いがある。

「pander」に関連する用語・表現

「pander」に関連する用語としては、「pandering」や「panderer」がある。「pandering」は「pander」の名詞形で、他人の欲望や感情に迎合する行為そのものを指す。「panderer」は「pander」を行う人物を指す。

「pander」の例文

1. He was accused of pandering to the voters' worst instincts.（彼は有権者の最低の本能に迎合すると非難された。）
2. The movie panders to the audience's desire for action.（その映画は観客のアクションへの欲望に迎合している。）
3. The politician was criticized for pandering to the fears of the public.（その政治家は、公衆の恐怖に迎合すると批判された。）
4. The media often panders to the sensational to attract viewers.（メディアはよく視聴者を引きつけるためにセンセーショナルなものに迎合する。）
5. She refused to pander to their demands.（彼女は彼らの要求に迎合することを拒否した。）
6. The company was accused of pandering to the lowest common denominator.（その会社は最低公約数に迎合していると非難された。）
7. The show panders to the tastes of a specific audience.（そのショーは特定の観客の好みに迎合している。）
8. The politician's speech was seen as an attempt to pander to the right wing.（その政治家のスピーチは右翼に迎合する試みと見なされた。）
9. The advertisement was criticized for pandering to stereotypes.（その広告はステレオタイプに迎合していると批判された。）
10. The novel panders to the readers' desire for romance.（その小説は読者のロマンスへの欲望に迎合している。）

（2023年8月31日更新）

外国人名読み方字典

Pander

名前 パンダー； パンデル