bankrupt

実用日本語表現辞典

bankrupt

別表記：バンクラプト

「bankrupt」の意味

「bankrupt」とは、破産した、倒産したという意味である。主に経済的な状況に関連して使用される言葉で、個人や企業が負債を返済できなくなった状態を指す。また、比喩的に使われることもあり、物事が破綻したり、機能しなくなった状態を表すことがある。

「bankrupt」の発音・読み方

「bankrupt」の発音は、/ˈbæŋkrʌpt/であり、IPAのカタカナ読みでは「バンクラプト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バンクラプト」と読むことが一般的である。

「bankrupt」の定義を英語で解説

A bankrupt is a person or organization that is unable to repay their debts to creditors due to financial insolvency. In legal terms, it refers to the state of being declared unable to pay outstanding debts by a court of law. Bankruptcy is a legal process that provides relief to individuals or businesses facing financial difficulties.

「bankrupt」の類語

「bankrupt」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「insolvent」は、負債が資産を上回り、債務を支払えない状態を指す言葉である。「broke」は、一時的にお金がなくなった状態を表す俗語である。また、「ruined」は、破滅した、失敗したという意味で、経済的な状況だけでなく、人生や計画が破綻した状態を指すことがある。

「bankrupt」に関連する用語・表現

「bankrupt」に関連する用語や表現には、「bankruptcy」という名詞がある。これは、破産や倒産という状態や、それに関連する法的手続きを指す。また、「bankruptcy court」は、破産手続きを扱う裁判所のことである。「bankruptcy filing」は、破産手続きを開始するために行われる書類提出を指す。

「bankrupt」の例文

1. The company went bankrupt after a series of bad investments.（一連の悪い投資の後、その会社は倒産した。）
2. Many small businesses were forced to declare bankruptcy due to the economic crisis.（経済危機のため、多くの小規模企業が破産を宣告せざるを得なかった。）
3. The scandal left his reputation completely bankrupt.（そのスキャンダルで彼の評判は完全に破綻した。）
4. The bankrupt entrepreneur had to sell all his assets to pay off his debts.（破産した起業家は、負債を返済するためにすべての資産を売却しなければならなかった。）
5. The government's policy has been morally bankrupt.（政府の政策は道義的に破綻している。）
6. After the bankruptcy, he had to start his life from scratch.（破産後、彼は人生を一からやり直さなければならなかった。）
7. The bankruptcy court approved the company's reorganization plan.（破産裁判所は、その会社の再編計画を承認した。）
8. The company's bankruptcy filing shocked the entire industry.（その会社の破産申請は、業界全体に衝撃を与えた。）
9. The economic downturn led to a surge in bankruptcies.（景気の低迷が破産の急増につながった。）
10. The bankrupt farmer was forced to leave his land.（破産した農家は、自分の土地を去らざるを得なかった。）

（2023年6月28日更新）