awaken

実用日本語表現辞典

awaken

別表記：アウェイケン

「awaken」とは

「awaken」は英語の動詞で、物理的あるいは精神的な意味での「目覚める」を指す。眠っている状態から覚醒すること、または気づかなかった事実や感情に気づくことを表す。例えば、深い眠りから目覚める様子を「awaken from a deep sleep」と表現したり、新たな理解や認識を得ることを「awaken to a new understanding」と表現する。

「awaken」の発音・読み方

「awaken」の発音は、IPA表記では /əˈweɪkən/ となる。カタカナ表記でのIPA読みは「アウェイクン」、日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「アウェイケン」である。

「awaken」の定義を英語で解説

「awaken」 is defined as "to stop sleeping or to make someone stop sleeping" in physical sense, and "to make someone realize something or become aware of something" in mental sense. For instance, one might use it in a sentence like "She was awakened by the noise" or "The book awakened her interest in politics".

「awaken」の類語

「awaken」の類語としては、「wake up」、「rouse」、「stir」などがある。これらの単語も「目覚める」を意味するが、微妙なニュアンスの違いがある。「wake up」は一般的な表現で、「rouse」は強い刺激によって目覚めることを、「stir」は軽く目覚めることを表す。

「awaken」に関連する用語・表現

「awaken」に関連する表現として、「awakening」がある。これは名詞形で、「目覚め」や「覚醒」を意味する。また、「awaken」はしばしば「to」や「from」を伴って用いられ、「awaken to reality」（現実に目覚める）、「awaken from a dream」（夢から覚める）などと表現する。

「awaken」の例文

1. She awakened from a deep sleep.（彼女は深い眠りから目覚めた。）
2. The noise outside awakened me.（外の騒音で目覚めた。）
3. The book awakened his interest in politics.（その本は彼の政治への興味を喚起した。）
4. The incident awakened him to the reality.（その事件は彼に現実を認識させた。）
5. The smell of coffee awakened my senses.（コーヒーの香りが私の感覚を覚醒させた。）
6. The movie awakened a sense of nostalgia in me.（その映画は私の中に郷愁を呼び覚ました。）
7. His speech awakened the audience to the importance of the issue.（彼のスピーチは聴衆にその問題の重要性を認識させた。）
8. The sound of the alarm clock awakened her.（目覚まし時計の音で彼女は目覚めた。）
9. The sunrise awakened the sleeping city.（日の出が眠っていた都市を覚醒させた。）
10. The news awakened a sense of fear in the public.（そのニュースは公衆の中に恐怖感を呼び覚ました。）

（2023年8月2日更新）

ウィキペディア

Awaken

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/24 06:20 UTC 版)

『Awaken』（アウェイクン）は、2019年4月17日にavex traxから発売された韓国のアイドルグループNCT 127の日本での1枚目のオリジナルアルバム。