Remembranceとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > Remembranceの意味・解説 

remembrance

別表記:レメンバランス

「remembrance」の意味・「remembrance」とは

「remembrance」とは、記憶思い出、またはそれらを称える行為象徴を指す英単語である。特に、故人過去の出来事懐かしみ、尊重する意味合いが強い。例えば、戦争亡くなった兵士追悼するRemembrance Day」(追悼の日)などがその一例である。

「remembrance」の発音・読み方

「remembrance」発音は、IPA表記では /rɪˈmɛmbrəns/ となる。IPAカタカナ読みでは「リ・メン・ブランス」となり、日本人発音するカタカナ英語では「リメンブランス」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「remembrance」の定義を英語で解説

「Remembrance」 is defined as the action of remembering something, or a memory or recollection. It can also refer to an object kept as a reminder or memorial of a person or event. For instance, a poppy flower is often used as a symbol of remembrance for soldiers who have died in wars.

「remembrance」の類語

「remembrance」類語としては、「memory」「recollection」「reminding」などがある。これらの単語同様に過去の出来事人々思い出すという意味を持つが、ニュアンス用途には微妙な違いがある。

「remembrance」に関連する用語・表現

「remembrance」関連する用語表現としては、「Remembrance Day」、「remembrance poppy」、「remembrance service」などがある。これらはすべて、故人過去の出来事追悼し尊重するための行事象徴を指す。

「remembrance」の例文

1. He held a moment of remembrance for his late father.(彼は亡き父のために黙祷時間持った。)
2. The remembrance poppy is a symbol of respect for fallen soldiers.(追悼ポピーは、戦死した兵士への敬意象徴である。)
3. She keeps a locket as a remembrance of her mother.(彼女は母を偲ぶためにロケット持っている。)
4. The Remembrance Day service was held at the war memorial.(追悼の日の式典戦争記念碑行われた。)
5. His stories live on in our remembrance.(彼の話は私たち記憶の中で生き続ける。)
6. The museum was built in remembrance of the victims of the disaster.(その博物館災害犠牲者追悼して建てられた。)
7. They held a remembrance ceremony for the anniversary of the event.(彼らはその出来事記念日追悼式開いた。)
8. The remembrance of his kindness brought tears to her eyes.(彼の優しさ思い出すと彼女の目に涙が浮かんだ。)
9. The monument stands as a remembrance of the historical event.(その記念碑歴史的な出来事偲ぶために立っている。)
10. The poem was written in remembrance of his childhood.(その詩は彼の子時代偲んで書かれた。)

伊藤 康英:夢の追想

英語表記/番号出版情報
伊藤 康英夢の追想Remembrance作曲年1996年  初版出版地/出版社: アルソ出版 


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Remembrance」の関連用語

Remembranceのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Remembranceのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
社団法人全日本ピアノ指導者協会社団法人全日本ピアノ指導者協会
Copyright 1996-2024 PianoTeachers' National Association of Japan

©2024 GRAS Group, Inc.RSS