Former

実用日本語表現辞典

former

別表記：フォーマー

「former」とは、以前の・かつての・前者を意味する英語表現である。

「former」とは・「former」の意味

「former」とは、「前の」「元の」「かつての」「先の」「前者」などを意味する英語表現である。会話よりも文章で用いられる固い表現で、「前の」という形容詞と、「前者」を意味する名詞としての用法がある。派生語には副詞の「formerly（以前は、昔は）」がある。

「former」と「ex」の比較

「former」と「ex」はともに、「元～」や「以前の～」を示す表現である。例えば元CEOと書くときに、「former CEO」や「ex-CEO」と表現する。どちらを使ってもそれほど違いはないが、ニュース記事など形式ばった表現では「former」を使用することが多い。

「former」の発音・読み方

「former」の発音記号は、アメリカ英語で「fɔːr.mɚ」、イギリス英語で「fɔː.mər」で、「for-」にアクセントが置かれる。日本語で表記する場合、アメリカ英語で「フォーマァル」、イギリス英語で「フォーマァ」のような音になる。

「former」の語源・由来

「former」の語源は、中期英語の「forma（最初の、時間または順序で最も早い）」、ゲルマン祖語の「fruma（正面の、以前の）」である。「2つのうちの最初の」が元の意味であり、英単語の「first（最初の）」も同じ語源から発生している。

「former」の対義語

文中の前後関係を示す「前者」という意味で、「former」の対義語には「latter（後者）」の他に、「subsequent（後続）」「following（以下の）」「later（後で）」「succeeding（続く）」などがある。また時間的な状態を示す「かつての」という意味で、対義語は「present（現在の）」がある。

「former」を含む英熟語・英語表現

「former latter」とは

「former latter」とは、前者と後者を意味する英語表現である。「The former ～ the latter ～」の形式で、「The former serves as a condiment, and the latter gives sweetness.（前者は薬味代わり、後者は甘みが出る）」のような用い方がある。

「In former」とは

「In former」とは、「前に」「昔は」を意味する表現で、「in former times」「in former days」などの形で用いる。「In former days, tea party for the nobility were often held in the drawing room.（かつて貴族たちのお茶会は、応接間で開かれることが多かった）」のように使用できる。

「The former」とは

「The former」とは、「前半」「前の」などを意味する表現である。「the former half of the year（上半期）」「the former president（元大統領）」といった表現がある。

「The former the latter」とは

「The former the latter」とは、前者・後者を意味する表現である。例えば「Plans call for the ratio of the former to the latter to be approximately 2-1.（前者と後者の比率を2対1程度とすることを計画している）」のような使い方がある。

「former」に関連する用語の解説

「former name」とは

「former name」とは、「旧姓」を表す英語表現である。「Her former name is Baker.（彼女の旧姓はベーカーだ）」のように使用する。

「shadow of one's former self」とは

「shadow of one's former self」とは、「昔の面影」を示す言い回しである。「Since her accident, she’s become a shadow of her former self.（事故以来、彼女は以前の面影を失ってしまった）」のような使い方がある。

「former」の使い方・例文

「元～」という使い方で、次のような表現がある。「Former Scholars who have studied in France often remark that the time spent with the Association and other Scholars was one of the highlights of their year in France.（フランスに留学した元奨学生はしばしば、学友会や他の奨学生と過ごした時間がフランス滞在中で最も楽しかったと述べている）」

「前者」という表現では、「State and society have been debilitated by the former's lack of legitimacy and by cumulative onslaughts on the economy and societal integrity.（国家と社会は、前者の正当性の欠如と、経済と社会の完全性に対する累積的な攻撃によって、衰弱している）」のように用いることができる。

「旧～」という意味では次のような文章で使用できる。「The financial institutions surveyed include the major banks, trust banks, the former long-term credit banks, and business moneylenders.（調査対象金融機関は、大手銀行、信託銀行、旧長期信用銀行、事業者向け貸金業などを含む）」「The series is based on the former ABC series, itself a result of many years of accumulated technologies and the most advanced analytical techniques.（本シリーズは、長年にわたり蓄積された技術と最新の分析技術から生まれた旧ABCシリーズをベースにしている。）」

「これまでの」という言い方では、以下のように使用できる。「The Research Institute had established the graphite structural design code and design data on the basis of former research results.（研究所では、これまでの研究成果をもとに、黒鉛構造設計コードと設計データを確立している）」

（2023年2月17日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「former」の例文・使い方・用例・文例

• 【文法】 相関語 《either と or, the former と the latter など》.