《気をつけてください》の敬語
「気をつけてください」の敬語表現
「気をつけてください」は挨拶として、また相手を気遣ったり、忠告したりする時に用いられる表現です。「気をつけて」に「ください」をつけた丁寧語表現であるため、同僚や親しい間柄の上司に用いても問題ありません。ただし、「ください」という表現は尊敬語の「くださる」を命令形にしたものなので、「気をつけてください」には「気をつけなさい」や「気をつけろ」という命令のニュアンスも含まれます。そのため、ビジネスシーンにおいては「お気をつけください」や「お気をつけくださいませ」という敬語表現を用いるのが適切です。また、「お気をつけいただけますか」や「お気をつけいただけますでしょうか」はより丁寧な表現で、クライアントや地位の高い上司との会話で用いられます。
「気をつけてください」の敬語の最上級の表現
「気をつけてください」の敬語の最上級の表現は、「お気をつけいただけましたら幸甚でございます」です。「気をつけてくださったらこの上ない幸せです」という意味で、会話ではなく文書において用いられることが多い敬語表現です。最上級の敬語表現ではあるものの、会話の中で用いると過剰に丁寧な敬語を使い馬鹿にしていると相手が気を悪くすることもあるので注意が必要です。口語においては、セレモニーでのスピーチなど特別な場で用いられる表現となります。「気をつけてください」の敬語のビジネスメール・手紙での例文
ビジネスメール・手紙では口語よりも丁寧な表現を用いるのがマナーとなっているため、相手に合わせて適切な表現を用いることが大切です。社内宛てのビジネスメール・手紙では「お気をつけください」や「お気をつけいただけますでしょうか」という敬語表現で問題ありませんが、クライアント宛てのビジネスメール・手紙では「お気を付けいただきたく存じます」や「お気を付けくださいますようお願い申し上げます」など、より丁寧な表現を用いるのが適切です。社内宛てのビジネスメール・手紙での例文
・この度は、海外栄転おめでとうございます。慣れない環境で大変とは存じますが、体調を崩されぬようお気をつけください。
・お疲れ様です。明日は朝10時から○○社との会議となっております。天候は雨との予報が出ておりますので、お気をつけて行ってらっしゃいませ。
取引先・クライアント宛てのビジネスメール・手紙での例文
・お世話になっております。〇月〇日の打ち合わせの件ですが、場所は弊社5階の会議室となります。お気をつけてお越しください。
・平素よりお世話になっております。新規プロジェクトの資料を添付にてお送りしますので、ご確認お願い致します。なお、資料の内容は機密事項も含まれますので、取扱いにはくれぐれもお気をつけいただければと存じます。
「気をつけてください」を上司に伝える際の敬語表現
上司に「気をつけてください」の敬語表現を用いる場合、関係性によって表現が違ってきます。直属の上司や年齢の近い上司は、「気をつけてください」や「お気をつけください」という表現が適切です。近しい関係性の場合、「お気をつけくださいませ」や「お気をつけいただけますでしょうか」のような畏まった表現を用いると居心地が悪く感じる人もいます。ただし、社外の人がいる場所では、「お気をつけ願えますでしょうか」など、改まった表現を用いるのが無難です。経営陣など地位の高い上司に対しては、「お気をつけくださいませ」や「お気をつけいただけますでしょうか」という敬語表現が適切です。「気をつけてください」の敬語での誤用表現・注意事項
「気をつけてください」の敬語として、まれに「お気をつけてください」という表現を耳にすることがあります。丁寧な表現なので適切な敬語表現に聞こえますが、誤用表現なので注意しましょう。敬語表現で用いられる「お」は、形容詞もしくは名詞の頭にのみつけることができます。「気をつけてください」は「気をつける」という動詞と「ください」という補助動詞から成り立っています。そのため、「お」＋「気をつける」＋「ください」の「お気をつけてください」という表現は文法的に間違っています。「お気をつけください」や「お気をつけになってください」などが正しい表現です。また、メールや手紙で「気をつけてください」を書く時に注意すべきこととして、表記の統一があげられます。「気をつけてください」は「気を付けてください」と表記することもでき、「つ」が平仮名であるか漢字であるかが違うだけで意味は全く同じです。しかし、同じ意味であるからと言って、同じメールや手紙の中で表記が混在するのは良くありません。どちらかに統一して表記する必要があります。
「気をつけてください」の敬語での言い換え表現
・お気をつけください・お気をつけくださいませ
・お気をつけいただけますか
・お気をつけていただけますでしょうか
・お気をつけていただきたく存じます
・お気をつけていただければと存じます
・お気をつけ願えますでしょうか
・お気をつけいただきますようお願い申し上げます
・お気をつけいただければ幸いです
・お気をつけいただければ幸甚に存じます
・お気をつけいただけますと幸いです
・お気をつけいただけますと幸甚に存じます
・お気をつけいただけましたら幸いです
・お気をつけいただけましたら幸甚でございます
・お気をつけいただけましたら幸甚に存じます
・ご留意ください
・ご用心ください
・ご配慮ください
・ご自愛ください
・お大事になさってください
- 《気をつけてください》の敬語のページへのリンク
