ジョン・ドス・パソス 影響

ウィキペディア

ジョン・ドス・パソス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/12/25 09:04 UTC 版)

影響

非線形の語り口を開拓したドス・パソスの作品は、文学界に多大な影響を与えた。アルフレート・デーブリーンの『ベルリン・アレクサンダー広場』、ジャン＝ポール・サルトルの『自由への道』3部作は、とくにその手法の影響が強く見られる。サルトルは1936年のエッセイでドス・パソスを「我等が時代の偉大なる作家」と言及している。1968年ヒューゴー賞受賞のジョン・ブラナーの"非＝小説"『Stand on Zanzibar』で、ブラナーは架空の新聞の切り抜き、テレビのアナウンスといったニュースや娯楽メディアからの素材を作品に利用した。ジョー・ホールドマンも似たようなカットアップ技法で長編『マインドブリッジ』や短編『ハワード・ヒューズに 控え目な提案』を書いた。

ジョン・ドス・パソス賞

「ジョン・ドス・パソス賞」は、ロングウッド大学英語・現代語学部が制定した文学賞で、毎年、ジョン・ドス・パソス的特徴、つまり、アメリカ的なテーマについての独創的な探求、形式への実験的をアプローチ、人生経験への幅広い関心を示す創造的な作家に贈られる。これまでの受賞者は、グレアム・グリーン（1980年）、ギルバート・ソレンティーノ（1981年）、トム・ウルフ（1984年）、ラッセル・バンクス（1985年）、E・アニー・プルー（1997年）、リチャード・パワーズ（2003年）など。

代表作

• One Man's Initiation: 1917 1920年
• Three Soldiers 1921年
• A Pushcart at the Curb 1922年
• Rosinante to the Road Again 1922年
• Streets of Night 1923年

• 『マンハッタン乗換駅』 - Manhattan Transfer 1925年
  • 西田実訳「マンハッタン乗換駅」『新集 世界の文学36』中央公論社 1969年
    　『マンハッタン乗換駅』研究社出版 1984年（小英文叢書 208）

• Facing the Chair 1927年
• Orient Express 1927年

• 『U.S.A.』1938年 - 以下の小説から成る3部作。
  • 「北緯四十二度線」 The 42nd Parallel 1930年
    • 早坂二郎訳 新潮社 1931年
    • 並河亮訳 改造社 1950年 - 1951年／新潮文庫 1957年 - 1959年
    • 尾上政次訳 『現代世界文學全集』三笠書房 1963年／新版『筑摩世界文学大系75』筑摩書房 1974年
    • 渡辺利雄、平野信行、島田太郎訳 岩波文庫 1977年 - 1978年
  • 「一九一九年」- Nineteen Nineteen 1932年
    • 並河亮訳 改造社 1950年 - 1951年／新潮文庫 1957年 - 1959年
  • 「ビッグ・マネー」- The Big Money 1936年
    • 並河亮訳 改造社 1950年 - 1951年／新潮文庫 1957年 - 1959年

• 『世界戦線を往く』 - Tour of duty 1946年
  • 田代三千稔訳、早川書房 1951年

• The Ground we Stand On 1949年

• 『コロンビア地区』 - District of Columbia 1952年 - 以下の小説から成る3部作。
  • 「ある青年の冒険」- Adventures of a Young Man 1939年
    • 杉木喬訳 『現代アメリカ文学全集17』荒地出版社 1958年。刈田元司ほか編
  • Number One 1943年
  • The Grand Design 1949年

• Chosen Country 1951年
• Most Likely to Succeed 1954年
• The Head and Heart of Thomas Jefferson 1954年
• The Men Who Made the Nation 1957年
• The Great Days 1958年
• Prospects of a Golden Age 1959年
• Midcentury 1961年
• Mr. Wilson's War 1962年
• Brazil on the Move 1963年
• The Best Times: An Informal Memoir 1966年
• The Shackles of Power 1966年
• World in a Glass - A View of Our Century From the Novels of John Dos Passos 1966年
• The Portugal Story 1969年
• Century's Ebb: The Thirteenth Chronicle 1970年
• Easter Island: Island of Enigmas 1970年

• 『さらばスペイン』
  • 青山南訳 晶文社（晶文選書） 1973年

• Lettres à Germaine Lucas Championnière 2007年 - フランス語のみ

外部リンク

• John Dos Passosの作品 - プロジェクト・グーテンベルク
• Works by John Dos Passos at [1]PSU's Electronic Classics Series.
• Ludington, Townsend, "John Dos Passos, 1896-1970: Modernist Recorder of the American Scene", Virginia Quarterly Review, Autumn 1996
• John Dos Passos at Find A Grave