Rつき母音の綴り
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/03/22 00:00 UTC 版)
たとえば、air, bear, care は、サウンドスペルでは air, bair, cair になるはずだが、5つのルールの範囲内では aer, baer, caer へと落ちてしまう。 サウンドスペル使用例のページ、ピーターラビットの場合、 Wunss upon a tiem thaer wer foer litl Rabits, and thaer naems wer� Flopsy, Mopsy, Coton-tael, and Peeter. その文では、there も their も "thaer" になっている。さらに読み進めると、 'Now mi dears,' sed oeld Mrs. Rabit wun morning, 'U mae go into th feelds or doun th laen, but don't go into Mr. McGregor's garden: yuur Faather had an accident thaer; he wuz put in a pie by Mrs. McGregor.' "dears" を("deers" とは書かず)そのまま使う理由は混乱の回避と思われる。動物が出てくる物語で "deers" を使ったら文脈で意味を判別するとしても困惑する要因となりうる。
※この「Rつき母音の綴り」の解説は、「サウンドスペル」の解説の一部です。
「Rつき母音の綴り」を含む「サウンドスペル」の記事については、「サウンドスペル」の概要を参照ください。
- Rつき母音の綴りのページへのリンク