音楽に寄せてとは? わかりやすく解説

おんがくによせて【音楽に寄せて】

読み方:おんがくによせて

原題、(ドイツ)An die Musikシューベルトの歌曲。1817年の作。F=ショーバーの詩に基づく。音楽すばらしさとそれへの感謝歌ったもの。楽に寄す


音楽に寄せて

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/08/07 16:26 UTC 版)

ナビゲーションに移動 検索に移動

音楽に寄せて』(おんがくによせて、An die Musik作品88-4、D547は、オーストリアの作曲家フランツ・シューベルト1817年3月に作曲した歌曲。友人のフランツ・フォン・ショーバーの詩に作曲した。かつては『楽に寄す』と訳されていた。

概要

冒頭部分

音楽に対する愛と感謝の念を率直に表現した作品で、シューベルトの傑作の一つに数えられ、ディートリヒ・フィッシャー=ディースカウの言葉を借りれば、この曲で二人の共作は「不滅のものとなった」。また、二人の友情の永遠の記念碑といわれることもままある。

曲はニ長調、2分の2拍子で、極めて簡素な音楽ながら、冒頭から歌声部とピアノのバス声部の対話が豊かであり、忘れ難い印象を残す。全体を2節に分けたシュトローフェンリート(有節歌曲)である。

原詩全文

自筆譜

An die Musik

Franz von Schober
Du holde Kunst, in wieviel grauen Stunden,
wo mich des Lebens wilder Kreis umstrickt,
hast du mein Herz zu warmer Lieb' entzunden!
Hast mich in eine beß're Welt entrückt!
Oft hat ein Seufzer, deiner Harf' entflossen,
ein süßer, heiliger Akkord von dir
den Himmel beß'rer Zeiten mir erschlossen,
du holde Kunst, ich danke dir dafür!

外部リンク




固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「音楽に寄せて」の関連用語

音楽に寄せてのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



音楽に寄せてのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの音楽に寄せて (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS