米布併合とは - わかりやすく解説 Weblio辞書

ハワイ併合

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/05/06 13:55 UTC 版)

ハワイ併合（ハワイへいごう）または米布併合（べいふへいごう、英語: United States Annexation of Hawaii）は、1898年にアメリカ合衆国によって行われたハワイ共和国（布哇共和国）の併合である。本項では、アメリカ合衆国がハワイを併合するまでの経過とその影響について説明する。

脚注

注釈

^ それにより、宣教師リチャード・アームストロング（英語版）が教育指導大臣（1844年）に、ニューヨークの弁護士ジョン・リコード（英語版）が法務大臣（1844年）に、スコットランド出身の医師ロバート・ワイリー（英語版）が外務大臣（1854年）に、アメリカ派遣宣教師団付の医師ジェリット・ジュット（英語版）が内務大臣に、弁護士ウィリアム・リトル・リー（英語版）が最高裁判所判事にそれぞれ就任した^[3]。
^ ハワイ駐在公使ジェームズ・マックブライドが国務長官ウィリアム・スワードに宛てた1863年10月9日の報告には「ハワイ諸島のために過去40年にわたり親身を尽くし文明を授けたというのに、イギリス人による支配を認めることはアメリカ人に対する不義である」と記されている^[10]。
^ カラカウアは「アメリカ嫌い」という風評があり、アメリカ商人は警戒した。カラカウアにはまた、酒と歌と踊りの好きな怠け者という評判もあってエマはさかんにカラカウアを中傷したが、これはむしろ逆効果となり、また、自分がもしハワイ王となったらホノルル刑務所の受刑者すべてを解放するというたぐいの公約を濫発したため、人心がはなれた。選挙結果はカラカウア39票に対し、エマ4票であった^[14]。
^ ただし、レレイオホクはカラカウアの死去に先だって没している。
^ 明治天皇は返事を保留し、カラカウア王の離日後、すぐに御前会議を開いて結婚話を検討した。一時は賛成が多数を占めたが、天皇は熟慮のうえ、皇室に国際結婚の前例がないこと、および対米関係の悪化を懸念して断ることに決した^[18]。
^ 『ハワイ・さまよえる楽園』で中嶋は、この回答はスティーブンスの独断であり、正式なものではなかったが、アメリカが暫定政府側につくことでもはや降伏しかできないという印象操作を行うためのものであったと解説している^[28]。実際、当該内容の報告を米国務長官ジョン・フォースター（英語版）が受け取ったのは回答より10日経過した1月28日のことであり、アメリカ連邦政府がハワイ暫定政府を追認せざるを得ない状況になってからであった^[29]。
^ 銃器は、亡き夫ジョン・ドミニス（英語版）の収集していた骨董品の銃器であり、リリウオカラニが所持していたわけではなかった^[39]。
^ このような動きは、1920年代のアメリカでの排日移民法へとつながっていった。ただし「排日移民法」は、必ずしも日本人移民のみを標的にしたものではなかった。