懲罰での樽

ウィキペディア小見出し辞書

懲罰での樽

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/07/23 08:56 UTC 版)

「樽」の記事における「懲罰での樽」の解説

英語圏のover a barrel（他人に意のままにされるの意。字義は「樽に乗せられる」）という表現は、普通に手に入る木の樽が、私的または法的な背中への笞打ち刑で使う笞打ち台やその他体罰に用いる器具の安価で便利な代用品として使われたことを想起させる。