北米版『OG2』
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/30 05:33 UTC 版)
「ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン」の記事における「北米版『OG2』」の解説
ほぼ国内版と同一だが一部変更あり。北米版では専用書体のタイトル表記にオーバーライドして “Episode 30 Dygenguard” と表記され、これを受けてヴィガジが “ What was that!? ...and what does ‘Episode 30’ mean!?” と発言。すなわちゲーム内のテロップがキャラクターにも見えていることでヴィガジが混乱するメタフィクションな展開となっている。
※この「北米版『OG2』」の解説は、「ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン」の解説の一部です。
「北米版『OG2』」を含む「ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン」の記事については、「ダイナミック・ゼネラル・ガーディアン」の概要を参照ください。
北米版『OG2』
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/11/26 04:41 UTC 版)
国内版『OG2』と同一だが、言語機能の異常は「something-ing」「understa-and」といったように、奇妙な箇所で言いよどむという形で表現されている。また作中では人造人間という単語に「cyborg」という訳が充てられているが、正確にはアンドロイドである。
※この「北米版『OG2』」の解説は、「シャドウミラー」の解説の一部です。
「北米版『OG2』」を含む「シャドウミラー」の記事については、「シャドウミラー」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「北米版『OG2』」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 北米版『OG2』のページへのリンク
