ハワイ語訳聖書と聖歌
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/01/06 15:11 UTC 版)
「ハイラム・ビンガム」の記事における「ハワイ語訳聖書と聖歌」の解説
ハイラムをリーダーとして、エイサ・サーストンなどが協力して、ハワイ語訳聖書を翻訳した。これは1832年に新約聖書、1839年に旧約聖書が完成している。後の1868に改訂が行われて、その後大分経った2018年に現代ハワイ語の正書法に則ってアクセント符号などを付けて、『Ka Baibala Hemolele』（The Holy Bible）として再版が行われている。 また、ハワイ語の聖歌（賛美歌）を作っていて、Himeni Hope (closing hymn)など、静かで内省的だが力強い歌で、現在もハワイの教会で、ハワイの合唱団のコンサートで歌われている。
※この「ハワイ語訳聖書と聖歌」の解説は、「ハイラム・ビンガム」の解説の一部です。
「ハワイ語訳聖書と聖歌」を含む「ハイラム・ビンガム」の記事については、「ハイラム・ビンガム」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「ハワイ語訳聖書と聖歌」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- ハワイ語訳聖書と聖歌のページへのリンク
