エレン・ファン・デル・プルーフ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/06/10 14:18 UTC 版)
エレン・ファン・デル・プルーフ(エリー・コリー・ファン・デル・プルーフ、Ellen / Elly Corry van der Ploeg、1923年1月14日 - 2013年2月6日)は、第二次世界大戦中の1944年に起きたスマラン慰安所事件で、日本軍により強姦され、売春を強要されたオランダ人(ユーラシアン)女性被害者の1人。1990年代初めに被害体験を公表し、1994年にはオランダ人元捕虜・民間抑留者損害賠償請求訴訟の原告団に参加した[1][2]。
- ^ この記事の主な出典は、Kloek (2016)、吉見 (1995, pp. 181-183)および西野 (1994, pp. 68-71)。
- ^ 編注:名前の日本語読みと一般的な呼称について、オハーン (1999, p. 175)では「エレン・ファン・デル・プルーフ」、吉見 (1995, pp. 181-183)では「エリー・コリー・ファン・デル・プローグ」略して「エリー・プローグ」「プローグ」、西野 (1994, p. 68-71)では「エリー・コリー・ヴァン・デル・プローグ」略して「ヴァン・デル・プローグ」「プローグ」としており、Kloek (2016)は"PLOEG, Elly Corry van der, vooral bekend als Ellen van der Ploeg"(PLOEG, Elly Corry van der‐Ellen van der Ploegとしてよく知られている)と述べ、略して「Ellen」または「van der Ploeg」と呼んでいる。姓の読み方はカタカナ表記「プルーフ」が原音[fɑn dər plu(ː)x]に近く、記事名はKloek (2016)において最も一般的な名称とされ、オハーン (1999, p. 175)でも使用されている「エレン・ファン・デル・プルーフ」、略記は「ファン・デル・プルーフ」とした。
- ^ a b c d 吉見 1995, p. 181.
- ^ a b c d e 西野 1994, p. 69.
- ^ Kloek (2016)。ハーグには祖父母が暮らしていた(同)。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Kloek 2016.
- ^ Kloek (2016)によると、スラバヤの生まれで、聖ウルスラ修道会の修道院で育った
- ^ 吉見 (1995, p. 181)では、1942年5月に日本軍の外国人居住登録を受け、ジェンバーで集団移住をさせられた、としている
- ^ 南緯6度59分39秒 東経110度26分14秒 / 南緯6.994203度 東経110.437118度
- ^ 吉見 1994, p. 181.
- ^ 西野 (1994, p. 69)。同書では時期は「1944年の初め頃」、やってきたのは「5-7人の日本軍人」としている。
- ^ 集められた女性「30-40人」は西野 (1994, p. 69)にあって、吉見 (1994, p. 181)にない。
- ^ 吉見 1994, p. 181-182.
- ^ a b c d e f g h i j k l m 吉見 1995, p. 182.
- ^ 西野 (1994, p. 69)。西野 (1994, p. 69-70)では、抑留所では命令に逆らえば殴られたので、服従しなければならなかったし、抗議をしたり『ノー』とは言えない状況にあった、としている。
- ^ 吉見 (1995, p. 182)。同書では、連行された人数は「合わせて数十名」としている。
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q 西野 1994, p. 70.
- ^ 西野 (1994, p. 70)。同書では、「日本人」が「おまえたちは日本の兵隊に喜びを与えるのだ」と言った、としている
- ^ 吉見 (1995, p. 182)では「話の意味がよく分からなかった」としている。
- ^ a b c d e f g h i j 吉見 1995, p. 183.
- ^ 西野 (1994, p. 70)では「軍人」。
- ^ 西野 1994, p. 70-71.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n 西野 1994, p. 71.
- ^ 吉見 1995, pp. 182-183.
- ^ 1943年に、捕虜として載せられていた日本の輸送船が連合軍によって撃沈され、他の539人の捕虜とともに死亡した(Kloek 2016)
- ^ Google, Inc. Google Maps – Obrechtstraat, Den Haag (地図). Google, Incによる作成. 2016年2月20日閲覧。
- ^ ファン・デル・プルーフの高校時代の同級生でもあった(オハーン 1999, p. 175)
- ^ a b 西野 1994, p. 68.
- ^ インタビュー内容は、西野 (1994, pp. 69-71)および吉見 (1995, pp. 181-183)に収録されている。
- ^ Kloek (2016)。Jos Goos (1995). Gevoelloos op bevel: ervaringen in Jappenkampen. Utrecht: Unieboek Het Spectrum. ISBN 9027443475。
- 1 エレン・ファン・デル・プルーフとは
- 2 エレン・ファン・デル・プルーフの概要
- 3 証言と損害賠償請求
- エレン・ファン・デル・プルーフのページへのリンク