つんつるてんとは?

Weblio 辞書 > 品詞の分類 > 修飾語 > 形容動詞 > 形容動詞(外見) > つんつるてんの意味・解説 

つんつるてん [4][0]

形動
衣服の丈が短くて、手足が出ているさま。ちんちくりん。 「 -の浴衣ゆかた)」 「洗濯したらちぢんで-になったセーター
きれいさっぱりと、頭がはげているさま。 「 -の丸坊主
「つんつるてん」に似た言葉


つんつるてん

衣服小さすぎて、手足や胴に対して丈が足らず肌が一部あらわになっているような状態。多く、みっともない様を形容する場合に用いる。地域によっては、同じ様子指して「ちんちくりんと言ったり、または、よく剃った頭を「つんつるてん」と言ったりもするが、関連性については諸説ある。英語において、衣服が「too short to me」であるなどと表現される場合に、日本語訳語として「つんつるてん」の表現充てる場合がある。

つんつるてん

甲州弁意味用例
つんつるてん服が短いことえらいつんつるてんじゃん(随分服が短いね)

つんつるてん

意味

小さ過ぎる

 使用例

わりゃぁ、なんだ、その服は、つんつるてんじゃねぇか。

(あなた、その服はなんなの、小さ過ぎるんじゃないの。)


方言「つんつるてん」のイラスト




品詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「つんつるてん」の関連用語

つんつるてんのお隣キーワード

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   
検索ランキング



つんつるてんのページの著作権
Weblio 辞書情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
三省堂三省堂
Copyright (C) 2001-2020 Sanseido Co.,Ltd. All rights reserved.
株式会社 三省堂三省堂 Web Dictionary
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2020 実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
うっち~の甲州弁研究所うっち~の甲州弁研究所
Copyright(c) うっち ~の甲州弁研究所 All rights reserved.
焼津市歴史民俗資料館焼津市歴史民俗資料館
Copyright © City of Yaizu.All rights reserved.

©2020 Weblio RSS