「-이오/이요」
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/17 00:32 UTC 版)
体言に付く/-이요/は南の現行正書法では接続形で「이요」、終結形で「이오」と表記されるが、新綴字法では北の現行正書法と同様、双方とも「이요」と表記された(例：[南・現行]이것은 낫이요, 저것은 붓이오./[新綴字法，北・現行]이것은 낫이요, 저것은 붓이요.)。
※この「「-이오/이요」」の解説は、「朝鮮語新綴字法」の解説の一部です。
「「-이오/이요」」を含む「朝鮮語新綴字法」の記事については、「朝鮮語新綴字法」の概要を参照ください。
「-이오/이요」
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/16 20:10 UTC 版)
体言に付く/-이요/は南では接続形で「이요」、終結形で「이오」と表記されるが、北では双方とも「이요」と表記される。 南北日本語이것은 낫이요, 저것은 붓이다. 이것은 낫이요, 저것은 붓이다. これは鎌で、それは筆だ。 이것은 책이오. 이것은 책이요. これは本です。 이것은 사전이요, 저것은 자료집이오. 이것은 사전이요, 저것은 자료집이요. これは辞典で、これは資料集です。 [参考]이리 오시오. 이리 오시오. こちらに来なさい。 [参考]좋지요. 좋지요. 良いでしょう。
※この「「-이오/이요」」の解説は、「朝鮮語の南北差」の解説の一部です。
「「-이오/이요」」を含む「朝鮮語の南北差」の記事については、「朝鮮語の南北差」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「「-이오/이요」」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 「-이오/이요」のページへのリンク
