"To-remain Bible"とは? わかりやすく解説

"To-remain Bible" (残すべき聖書)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/07/16 02:00 UTC 版)

聖書の誤記」の記事における「"To-remain Bible" (残すべき聖書)」の解説

1805年ガラテヤの信徒への手紙第4章29節(Garatians 4:29)において"the Spirit"の後のコンマ削除すべきか否かについて尋ねられたため、校正者余白部に"to remain"(残すべき)と書き込んだ。この付注文中組み込まれ、またコンマ削除された。結果、"But as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the Spirit to remain even so it is now."(しかし、その当時、肉によって生れた者が、残すべき霊によって生れた者を迫害したように今でも同様である。)という文となった

※この「"To-remain Bible" (残すべき聖書)」の解説は、「聖書の誤記」の解説の一部です。
「"To-remain Bible" (残すべき聖書)」を含む「聖書の誤記」の記事については、「聖書の誤記」の概要を参照ください。

ウィキペディア小見出し辞書の「"To-remain Bible"」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

"To-remain Bible"のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



"To-remain Bible"のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
Text is available under GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio辞書に掲載されている「ウィキペディア小見出し辞書」の記事は、Wikipediaの聖書の誤記 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS