タラス・ブーリバ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/01 08:01 UTC 版)
派生作品
本作を題材とした二次作品が各国で制作されている。
映像作品
- 恋のコサック (Taras Bulba):1924年のドイツの無声映画。
- 隊長ブーリバ (Tarass Boulba):1936年のフランス映画。
- 隊長ブーリバ (Taras Bulba) :1962年のアメリカ映画。
- Taras Bulba, il cosacco:1962年のイタリア映画。
- Тарас Бульба:2009年のロシア映画
音楽作品
- タラス・ブーリバ:ミコラ・リセンコが1891年ごろに作曲したオペラ。
- タラス・ブーリバ:レオシュ・ヤナーチェクが1918年に作曲した管弦楽曲。
- タラス・ブーリバ:レインゴリト・グリエールが1952年に作曲したバレエ音楽。
その他
- タラスブルバ:日本のアウトドア・ブランド
脚注
日本語訳(新版)
- ニコライ・ゴーゴリ『タラース・ブーリバ』 未知谷、2013年
- 福岡星児訳・解説(遺稿)。ISBN 978-4896424201
参考文献
- ニコライ・ゴーゴリ『世界文学全集21 ゴーゴリ』服部典三、横田瑞穂訳、筑摩書房、1967年。
- ニコライ・ゴーゴリ『隊長ブーリバ』原久一郎訳、潮出版社 新書判、2000年。ISBN 4-267-01585-6。
- 上村正之「動乱期におけるコサック・イメージ : M.ザゴスキン『ユーリー・ミロスラフスキー, あるいは1612年のロシア人』を例に」『北海道大学大学院文学研究科研究論集』第16号、北海道大学文学研究科、2016年、33-52頁、doi:10.14943/rjgsl.16.l33、ISSN 1347-0132、NAID 120005898554。
- 秦野一宏「ゴーゴリと「男らしさ」--『タラス・ブーリバ』の改作について」『海保大研究報告. 法文学系』第48巻第1号、海上保安大学校、2003年11月、66-48頁、doi:10.15053/0000000326、ISSN 0453-0993、NAID 120005419185。
- 灰谷慶三「「タラス・ブーリバ」改作についての一考察 journal=日本ロシヤ文学会会報」第9号、日本ロシヤ文学会、1966年12月、doi:10.11501/2215446、NAID 40003077487。
注釈
出典
- ^ a b c d e 原 2000, pp. 219–220.
- ^ a b c d e f g h 服部、横田 1967, pp. 495–497.
- ^ a b c d 服部、横田 1967, pp. 505–507.
- ^ a b c d 服部、横田 1967, pp. 492–493.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 5–16.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 16–25.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 25–34.
- ^ 服部、横田 1967, p. 37.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 34–43.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 43–53.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 43–65.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 65–80.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 80–90.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 90–103.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 104–110.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 110–122.
- ^ 服部、横田 1967, pp. 122–129.
- ^ a b 上村 2016, pp. 33–35.
- ^ 秦野 2003, pp. 50–66.
- タラス・ブーリバのページへのリンク