ジョン万次郎

ウィキペディア

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/04 04:26 UTC 版)

脚注

[脚注の使い方]

参考文献

出典は列挙するだけでなく、脚注などを用いてどの記述の情報源であるかを明記してください。記事の信頼性向上にご協力をお願いいたします。（2010年10月）

川澄哲夫編著・鶴見俊輔監修・中浜博史料監修・スチュアート・M・フランク英文史料監修『中浜万次郎集成（増補改訂版）』小学館、2001年12月 ISBN 4-09-358042-1
新人物往来社編『世界を見た幕末維新の英雄たち』新人物往来社〈別冊歴史読本64〉、2007年4月 ISBN 978-4-404-03364-2、18-21頁
高知県立坂本龍馬記念館発行資料
『ジョン万次郎の英会話』Jリサーチ、2010年 - ※『英米対話捷径』の復刻版。

関連項目

ウィキメディア・コモンズには、ジョン万次郎に関連するメディアがあります。

ウィリアム・ホイットフィールド
黒船来航
- マシュー・ペリー
- 日米和親条約
- 阿部正弘
捕鯨
福澤諭吉 - 万次郎とともにアメリカでウェブスターの英語辞典を買い、初めて日本に持ち込んだ。
牧志朝忠 - 万次郎を取り調べた琉球の役人。ペリー艦隊の琉球来航では、万次郎から得た米国情報を外交交渉に役立てたという。
音吉 - 同時代にアメリカ大陸に到達している。
ラナルド・マクドナルド - 日本で初めて英語話者として英語を日本人に教えた人物。
浜田彦蔵 - 初めてアメリカの市民権を取得した日本人。
長澤鼎 - 初めてアメリカ合衆国に定住した日本人。
田中勝介 - 初めてアメリカ大陸に到達した日本人とされる。
Christopher and Cosmas（英語版） - 1587年にはアメリカ大陸にいたという記録が残っている、洗礼名のみ記録されている日本人。Thomas Cavendish（英語版）に伴われ、ほぼ地球を一周した。
津太夫 - 1794年にアリューシャン列島のウナラスカ島に漂流し、ロシア帝国を経由してニコライ・レザノフに伴われ、地球を一周した。
ヤン・コック・ブロンホフ - 日本初の英語辞典の編纂を助けたオランダ人。
長崎英語伝習所 - 1858年に幕府が設置した英語通詞養成所。
バーナード・ジャン・ベッテルハイム - 1846年から琉球に滞在していたイギリス人。
日野原重明 - 「ホイットフィールド・万次郎友好記念館」開設募金発起人会代表。
小沢一郎 - 万次郎に関する著作がある。財団法人ジョン万次郎ホイットフィールド記念国際草の根交流センター会長を務める。
ビビる大木 - ジョン万次郎資料館名誉館長を務める。
てなもんや三度笠 - 藤田まこと主演の時代劇コメディ。第301話「長島の難船」において、アメリカの興行師・ウィリアム・クラウン（E・H・エリック）が所持していた『タイガーロール』（いわゆる『虎の巻』）の作者として、ジョン万次郎の名前が挙がっている。
江戸時代の漂流者の一覧

脚注

注釈

^ 「中浜村」ではない。旧字体で「中ノ濱村」とも記す。
^ 過去に二度のペリーとの通訳を務めた嘉永6年（1853年）の際の堀達之助は役目を外され、嘉永7年（1854年）の際の森山栄之助はすでに幕府から退いていた。
^ 一番有名な例は「掘ツタ芋イヂルナ」 (What time is it now?) だが、『英米対話捷径』にはなく、原典は発見されていない。

出典

^ * Webber, Bert『Wrecked Japanese Junks adrift in the North Pacific Ocean』Ye Galleon Press、1984年。ISBN 0-87770-309-4。
^ “市区町村の変遷高知県”. 都道府県市区町村. 2018年2月12日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l “海の駅あしずり内ジョン万次郎資料館”. 高知県観光情報サイト「こじゃんとネット」. 有限会社こじゃんとネット. 2018年2月12日閲覧。
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p5-6
^ ^a ^b ^c ^d ^e 出典は「萬次郎と仲間達の群像」案内板の刻文（土佐清水市による）。
^ http://www.whitfield-manjiro.org/the-manjiro-story.html
^ “Manjiro Nakahama’s story to be celebrated at Fairhaven festival”. South coast today (2017年10月5日). 2020年10月25日閲覧。
^ ただし、当時のアメリカでは、女性は参政権すら認められておらず、女性差別があった。
^ “Franklin :1846-1849”. New Bedford Whaling Museum and Mystic Seaport Museum. 2020年10月25日閲覧。
^ Jonas Rüegg. Mapping the Forgotten Colony: The Ogasawara Islands and the Tokugawa Pivot to the Pacific. Cross-Currents. p. 126-32 (英語) 2020年5月9日閲覧。
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p283-285
^ 田尻佐編『贈位諸賢伝増補版上』（近藤出版社、1975年）特旨贈位年表 p.56
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p141
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p299-301
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p298-299
^ 中浜博『中濱万次郎 -「アメリカ」を初めて日本に伝えた日本人-』p243
^ 中浜博『中濱　万次郎　-「アメリカ」を初めて伝えた日本人-』富山房インターナショナル、2006年版p45-47
^ 中浜博『中濱　万次郎　-「アメリカ」を初めて伝えた日本人-』富山房インターナショナル、2006年版p308
^ ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ミリセント図書館（英語版）ホームページ
^ 末延岑生『ニホン英語は世界で通じる』〈平凡社新書〉 2010年 ISBN 9784582855357 p40-41
^ ^a ^b ジョン万次郎の生き方に学ぶ酒井正憲、伊丹市文化財ボランティアの会
^ 長谷川謹介『人事興信録』第4版 [大正4(1915)年1月]
^ 日本体験外国体験　野武重忠　Japanese-nihongo.com、早稲田京福語学院、2009年8月
^ スタッフ早稲田京福語学院