resection

実用日本語表現辞典

resection

別表記：リセクション

「resection」の意味・「resection」とは

「resection」は医学用語で、組織や器官の一部または全部を手術で取り除くことを指す。例えば、肺の一部にがんが見つかった場合、その部分だけを取り除く手術を「肺のresection」と表現することがある。このように、病気や障害がある部分を取り除くことで、患者の健康状態を改善することを目指す。

「resection」の発音・読み方

「resection」の発音は、IPA表記では /riːˈsɛkʃən/ となる。IPAのカタカナ読みでは「リー・セクション」と読む。日本人が発音するカタカナ英語では「リーセクション」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「resection」の定義を英語で解説

「Resection」 is a medical term that refers to the surgical removal of all or part of a tissue or organ. For example, if cancer is found in a part of the lung, the surgery to remove only that part can be referred to as a "lung resection". In this way, by removing the part where the disease or disorder is present, the aim is to improve the patient's health condition.

「resection」の類語

「resection」の類語としては、「excision」や「ablation」がある。「excision」は一般的に組織や器官の一部を取り除くことを指し、「ablation」は特に組織や器官の一部を破壊または除去することを指す。これらの単語も「resection」と同様に、医学的な文脈で使用される。

「resection」に関連する用語・表現

「resection」に関連する用語としては、「biopsy」や「lumpectomy」がある。「biopsy」は組織の一部を採取し、病理学的に調べることを指す。「lumpectomy」は乳房の腫瘍を取り除く手術を指す。これらの用語も「resection」同様、特定の部位の組織を取り除くという意味合いを持つ。

「resection」の例文

1. The doctor performed a resection of the tumor.（医師は腫瘍の切除手術を行った。）
2. Lung resection is a common treatment for lung cancer.（肺の切除は肺がんの一般的な治療法である。）
3. The patient underwent a successful resection of the colon.（患者は大腸の切除手術を成功裏に受けた。）
4. Resection of the liver is a complex procedure.（肝臓の切除は複雑な手術である。）
5. The surgeon recommended resection as the best option.（外科医は切除手術を最善の選択肢として推奨した。）
6. Resection can often lead to improved patient outcomes.（切除手術はしばしば患者の予後を改善することができる。）
7. The resection was performed to remove the diseased tissue.（病変組織を取り除くために切除手術が行われた。）
8. The resection of the prostate gland can treat prostate cancer.（前立腺の切除は前立腺がんを治療することができる。）
9. The resection was carried out without any complications.（切除手術は何の合併症もなく行われた。）
10. The resection of the brain tumor was a success.（脳腫瘍の切除手術は成功した。）

（2023年12月25日更新）

PDQ®がん用語辞書

切除

【仮名】せつじょ
【原文】resection

組織、または臓器の一部または全てを摘出する手術の一手技。