ashtray

実用日本語表現辞典

ashtray

別表記：アシュトレイ

「ashtray」の意味・「ashtray」とは

「ashtray」とは、タバコの灰や吸い殻を収めるための容器を指す英語の単語である。日本語では「灰皿」と訳されることが多い。家庭や公共の場所、特に喫煙所などで見かけることが多い。素材はガラスや陶器、金属など様々で、形状も四角形や円形、特殊なデザインのものまで幅広い。

「ashtray」の発音・読み方

「ashtray」の発音は、IPA表記では /ˈæʃtreɪ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アシュトレイ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「アストレイ」が一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「ashtray」の定義を英語で解説

「ashtray」は、"A receptacle for the ash from smokers' cigars or cigarettes."と定義される。直訳すると、「喫煙者のシガーやタバコの灰を受けるための容器」という意味になる。

「ashtray」の類語

「ashtray」の類語としては、「cigarette tray」や「smoke tray」がある。これらも同様にタバコの灰や吸い殻を収めるための容器を指す言葉である。

「ashtray」に関連する用語・表現

「ashtray」に関連する用語としては、「cigarette」、「cigar」、「smoke」、「ash」などがある。これらは全て喫煙に関連した単語で、灰皿と一緒に使われることが多い。

「ashtray」の例文

以下に「ashtray」を用いた例文を10個挙げる。 1. He put out his cigarette in the ashtray.（彼は灰皿にタバコを消した）
2. She emptied the ashtray into the trash can.（彼女は灰皿の中身をゴミ箱に捨てた）
3. The ashtray on the table was full of cigarette butts.（テーブルの上の灰皿はタバコの吸い殻でいっぱいだった）
4. He flicked the ash off his cigar into the ashtray.（彼はシガーの灰を灰皿に flick した）
5. The ashtray was made of glass.（灰皿はガラス製だった）
6. I need to buy a new ashtray.（新しい灰皿を買う必要がある）
7. The ashtray was overflowing with ashes.（灰皿は灰であふれていた）
8. She cleaned the ashtray every day.（彼女は毎日灰皿を掃除した）
9. The ashtray was shaped like a leaf.（灰皿は葉っぱの形をしていた）
10. He dropped his cigarette butt into the ashtray.（彼はタバコの吸い殻を灰皿に落とした）

（2023年9月26日更新）

大車林

アッシュトレイ

英語 ashtray

灰皿のこと。かつては必須装備だったが、禁煙運動が盛んな現在では小型化、もしくは、注文装備化される傾向にある。カップホルダー装着型の着脱式灰皿が純正パーツとして流行しているのも、そうした時流を反映してのことといえる。

※「大車林」の内容は、発行日である2004年時点の情報となっております。

ウィキペディア

灰皿

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/05/11 22:47 UTC 版)

灰皿（はいざら 英:Ashtray）とは、主にタバコを喫煙する際に出た灰を入れるためのものである。