Passageとは? わかりやすく解説

passage

別表記:パサージ

「passage」の意味

「passage」は、通路通り抜けることを意味する英単語である。また、文章文学作品一部分、特に一連の文を指すこともある。さらに、航海航空における移動旅行過程を示す場合もある。

「passage」の発音・読み方

「passage」のIPA表記は /ˈpæsɪ/ であり、IPAカタカナ読みは「パッシジ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「パサージ」と読むことが一般的である。

「passage」の語源

「passage」は、ラテン語の「passus」(歩み通過)に由来しフランス語経由して英語に取り入れられた。そのため、英語の「pass」(通過する)と関連性がある。

「passage」の類語

「passage」の類語としては、「corridor」(廊下)、「aisle」(通路)、「path」(道)、「route」(ルート)などが挙げられる。ただし、これらの類語それぞれ独自のニュアンス用途があるため、文脈によって適切な言葉を選ぶことが重要である。

「passage」に関連する用語・表現

「passage」に関連する用語表現として、「rite of passage」(通過儀礼)や「safe passage」(安全な通行)がある。また、「passage of time」は時間の経過意味し、「passage of a bill」は法案の成立を指す。

「passage」の例文

1. The passage between the two buildings is narrow.(二つ建物の間の通路は狭い。)
2. I read a passage from my favorite book.(私のお気に入りの本から一節読んだ。)
3. The passage of the ship through the canal took several hours.(船が運河通過するのに数時間かかった。)
4. The secret passage led to a hidden room.(秘密の通路隠し部屋続いていた。)
5. The passage of the new law caused a lot of controversy.(新し法律の成立大きな論争引き起こした。)
6. The narrow passage made it difficult for the large truck to pass.(狭い通路のため、大型トラック通行困難だった。)
7. The passage of time has changed the landscape of the city.(時間の経過によって、都市の景観変わった。)
8. The rite of passage marked the transition from childhood to adulthood.(通過儀礼は、子どもから大人への移行示した。)
9. The government granted safe passage to the refugees.(政府難民安全な通行許可した。)
10. The passage of the bill was met with mixed reactions.(法案の成立に対して賛否両論反応があった。)

パサージュ【(フランス)passage】

読み方:ぱさーじゅ

通路小道小路(こうじ)。


パッセージ【passage】

読み方:ぱっせーじ

通路また、通行。「—ウエー

文章一節

器楽曲で、旋律音の間を急速に上行・下行する経過的な音符群。経過句。

「パッセージ」に似た言葉

Passage

作者清水志穂

収載図書ホワイト・ラブ
出版社幻冬舎
刊行年月2000.2

収載図書ホワイト・ラブ
出版社幻冬舎
刊行年月2001.2
シリーズ名幻冬舎文庫


PASSAGE

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2013/11/16 02:25 UTC 版)

PASSAGE』(パッセージ)は、宮野真守の4枚目のオリジナルアルバム2013年9月18日キングレコードから発売された。




注釈

  1. ^ 宮野曰く「果てしない未来」ではなく「たどり着くべき未来」として描かれているという。

出典

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m PASSAGE [CD+DVD]<初回限定盤>”. タワーレコード. 2013年9月13日閲覧。
  2. ^ 声優アニメディア』2013年10月号、学研パブリッシング2013年9月10日、 6頁。
  3. ^ a b c 声優グランプリ』2013年10月号、主婦の友社2013年9月10日、 34頁。
  4. ^ 声優アニメディア』2013年10月号、学研パブリッシング、2013年9月10日、 6頁。
  5. ^ a b c d 『声優グランプリ』2013年10月号、主婦の友社、2013年9月10日、 36頁。
  6. ^ 『声優アニメディア』2013年10月号、主婦の友社、2013年9月10日、 10頁。


「PASSAGE」の続きの解説一覧

パッセージ

(Passage から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/08 13:58 UTC 版)

パッセージ: passage)、パサージュ: 同)




「パッセージ」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Passage」の関連用語

Passageのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Passageのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのPASSAGE (改訂履歴)、パッセージ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS