なまめかしい

実用日本語表現辞典

艶かしい

読み方：なまめかしい
別表記：艶めかしい

落ち着いた気品があり、色気漂うさま。多く女性について言う。艶っぽい。

（2010年10月26日更新）

デジタル大辞泉

なま‐めかし・い【^▽艶めかしい】

読み方：なまめかしい

［形］［文］なまめか・し［シク］《動詞「なまめく」の形容詞化》

１ 姿やしぐさが色っぽい。あだっぽい。「—・い声」「—・くしなを作る」

２ 清新でみずみずしい。若々しい。

「あてに—・しう、二月ばかりのしだり柳のさましたり」〈紫式部日記〉

３ 優雅で気品がある。

「御簾押し上げて眺め給へるさま…若う—・しき御さまなり」〈源・若菜上〉

４ 物や情景などが美しく趣がある。風流である。

「七夕まつるこそ—・しけれ」〈徒然・一九〉

[派生] なまめかしげ［形動］なまめかしさ［名］

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

なまめかしい

出典:『Wiktionary』 (2021/10/18 15:05 UTC 版)

語源

古典日本語「なまめかし」 < 「なまめく」 < 「なま」（生） + 接尾辞「めく」

発音

• (東京) なまめかし​い [nàmámékáshíꜜì] (中高型 – [5])
• IPA^(?): [na̠ma̠me̞ka̠ɕiː]
• (京阪) なまめか​しー (頭高型)

形容詞

なまめかしい【艶めかしい】

1. （主に女性が）色っぽく魅力のあるさま。

漢字辞典

嬌

嬌	画数：15 音読み：キョウ 訓読み：なまめかしい ピンイン：jiao1 ハングル：교 対応する英語：attractive

艶

艶	画数：19 学習年：人名に使える漢字 音読み：エン 訓読み：なまめかしい、 つや、 あでやか、 つやめく、 なまめく ピンイン：yan4 ハングル：염 対応する英語：glossy, luster, glaze, polish, charm, colorful, captivating

艷

艷	画数：24 音読み：エン 訓読み：なまめかしい、 つや、 あでやか、 つやめく、 なまめく ピンイン：yan4 ハングル：염 対応する英語：luster, glaze, polish, charm, colorful, captivating

豓

豓	画数：27 音読み：エン 訓読み：なまめかしい、 つや、 あでやか、 つやめく、 なまめく ピンイン：yan4 対応する英語：beautiful, captivating, plump, voluptuous

豔

豔	画数：28 音読み：エン 訓読み：なまめかしい、 つや、 あでやか、 つやめく、 なまめく ピンイン：yan4 対応する英語：plump, voluptuous, beautiful

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.

Weblio日本語例文用例辞書

「なまめかしい」の例文・使い方・用例・文例

• なまめかしい娘だ
• なまめかしい姿だ
• とてもなまめかしい態度で
• なまめかしい姿
• 盛りが過ぎても,なまめかしい女
• なまめかしい感情
• なまめかしい態度や動作
• 女のなまめかしい姿
• なまめかしい女の声
• (女の人が)なまめかしい
• ぞっとするほどあでやかで,なまめかしいさま
• なまめかしいこと
• なまめかしい程度
• 美人のなまめかしい怒り