天山ウイグル王国
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/22 03:55 UTC 版)
ウイグル語訳された仏典
- 『マイトリシミット』
- 『十業道物語』
- 『アラネーミ・ジャータカ』
- 『天地八陽神呪経』
- 『金光明最勝王経』
- 『無量寿経』
- 『観音経』(『妙法蓮華経』の一部)
- 『千眼千膏観世音菩薩陀羅尼神呪経』
- 『千手千眼観世音菩薩大国満無凝大悲心陀羅尼経』
- 『妙法蓮華経玄賛』
- 『善悪二王子経』
- 『仏陀伝』
- 『妙法蓮華経』
ギャラリー
ウイグル人王侯供養者（ベゼクリク出土）
ウイグル人貴婦人供養者（ベゼクリク出土）
ウイグル人王侯供養者（ベゼクリク出土）
ベゼクリク千仏洞壁画
ベゼクリク外観
ベゼクリク外観
ベゼクリク千仏洞壁画
歴代君主
前半期の王称号[30]
| 在位 | 王名 | 即位前の名前 | ラテン字表記 |
|---|---|---|---|
| ?-856-? | ウルグ・テングリデ・クトゥ・ボルミシュ・アルプ・キュリュグ・ビルゲ・懐建・カガン | 厖特勤 | uluγ tängridä qut bulmïš alp külüg bilgä 懐建 qaγan |
| ?-954-? | トルテュンチュ・イル・ビルゲ・テングリ・イリグ | ? | törtünč il bilgä tängri ilig |
| ?-983-? | トルテュンチュ・アルスラン・ビルゲ・テングリ・イリグ・シュンギュリュグ・カガン | ? | törtünč arslan bilgä tängri ilig süngülüg qaγan |
| 996-? | ボギュ・ビルゲ・テングリ・イリグ | ? | bögü bilgä tängri ilig |
| 1007-? | キュン・アイ・テングリテグ・キュセンチグ・コルトゥレ・ヤルク・テングリ・ボギュ・テングリ・ケニミズ | ? | kün ay tängritäg küsänčig körtlä yaruq tängri bögü tängrikänimiz |
| ?-1019-? | キュン・アイ・テングリデ・クトゥ・ボルミシュ・ウルグ・クトゥ・オルナンミシュ・アルピン・エルデミン・イル・トゥトゥミシュ・アルプ・アルスラン・クトゥルグ・キョル・ビルゲ・テングリ・ハン | ? | kün ay tängridä qut bulmïš uluγ qut ornanmïš alpïn ärdämin il tutmïš alp arslan qutluγ köl bilgä tängri χan |
| ? | キュン・アイ・テングリレルテ・クトゥ・ボルミシュ・ブヤン・オルナンミシュ・アルピン・エルデミン・イル・トゥトゥミシュ・ウチュンチ・アルスラン・ビルゲ・ハン | ? | kün ay tängrilärtä qut bulmïš buyan ornanmïš alpïn ärdämin il tutmïš üčünč arslan bilgä χan |
| ?-1067-? | テングリ・ボギュ・イル・ビルゲ・アルスラン・テングリ・ウイグル・テルケニミズ | ? | tängri bögü il bilgä arslan tängri uyγur tärkänimiz |
モンゴル帝国帰順前後のイディクート
| 在位 | 王名 | 漢字表記 | ラテン字表記 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| ? - ? | ヨスン・テムル | 月仙帖木児 | Üsen temür | |
| ? - 1209年 - ? | バルチュク・アルト・テギン | 巴而朮阿而忒的斤 | Barǰuq art tigin | ヨスン・テムルの子、モンゴル帝国に帰順。 |
| ? - ? | ケスメズ（キシュマイン） | 怯石邁因[31] | کیشماین/kīshmāīn | バルチュク・アルト・テギンの子 |
| ? - 1252年 | サランディ・テギン | 薩侖的斤[32] | سالندی/sālandī | ケスメズの弟 |
| 1252年 - ? | オグルンチ・テギン | 玉古倫赤的斤 | Ögrünč tigin,اوکنج/ūknchī | サランディの弟 |
| ? - 1265年 | マムラク・テギン | 馬木剌的斤 | Mamuraq tigin | オグルンチの子 |
| 1266年 - 1283年 | コチカル・テギン | 火赤哈児的斤 | Qočqar tigin | マムラクの子、ウイグリスタンを放棄。 |
永昌路移住後の高昌王
| 在位 | 王名 | 漢字表記 | ラテン字表記 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| 1308年 - 1318年 | ネウリン・テギン | 紐林的斤 | Neülin tigin | コチカルの子 |
| 1318年 - 1329年 | テムル・ブカ | 帖木児不花 | Temür buqa | ネウリンの子 |
| 1329年 - 1332年 | センキ・テギン | 籛吉 | Sengki tigin | テムル・ブカの弟 |
| 1332年 - ? | タイピヌ・テギン | 太平奴 | Taypinu tigin | センギの弟 |
| ? - 1353年 | オルク・テムル | 月魯帖木児 | Ürük temür | 父は不明 |
| ? - ? | サンガ | 桑哥 | Sangga | オルク・テムルの子 |
| ? - ? | スス・テギン | 雪雪的斤 | Sösök tigin | ネウリンの弟、駙馬都尉 |
| ? - ? | ドルジ・テギン | 朶児的斤 | Dorǰi tigin | ススの子、駙馬都尉 |
| ? - ? | バヤン・ブカ・テギン | 伯顔不花的斤 | Bayan buqa tigin | ドルジの子 |
| ? - ? | エセン・ブカ | 也先不花 | Esen buqa | バヤン・ブカの子 |
※漢字名は『高昌王世勲碑』[33]、『元史』列伝第九より。ケスメズ、サランディ、オグルンチは『集史』、『世界征服者の歴史』より[34]。オルク・テムル以下は『新元史』列伝第十三より。アルファベット転写はルイス・アンビスの『元史』諸王表訳注に拠った[35]。
なお、トルグン・アルマスの『ウイグル人』では、以下のような可汗の名称と在位年数となっている[36]。
- 848–866: パンテキン
- 866–871: ボコテキン
- 940–948: イルディミンハン
- 948–985: アルスランハン
- 1125–?: ビルゲテキン
- ?–?: イセントムル
- 1208–1235: バウルチュク・アルトゥテキン
- 1235–1245: クスマイン
- 1246–1255: サルンテキン
- 1255–1265: オグルンジテキン
- 1265–1266: マモラクテキン
- 1266–1276: コジガルテキン
- 1276–1318: ノリンテキン
- 1318–1327: トムル・ボカ
- 1327–1331: センギテキン
- 1331–1335: タイパン
天山ウイグル王家
- ヨスン・テムル（Üsen temür ＞月仙帖木児/yuèxiān tièmùér）
- バルチュク・アルト・テギン（Barǰuq art tigin ＞巴而朮阿而忒的斤/bāérzhú āértè dejīn,,بارجق/bārjūq）
- キシュマイン（Kišmain ＞کیشماین/kīshmāīn）
- サランディ・テギン（Salandi tigin ＞سالندی/sālandī）
- オグルンチ・テギン（Ögrünč tigin ＞玉古倫赤的斤/yùgǔlúnchì dejīn,اوکنج/ūknchī）
- マムラク・テギン（Mamuraq tigin ＞馬木剌的斤/mǎmùlà dejīn）
- コチカル・テギン（Qočqar tigin ＞火赤哈児的斤/huǒchìhāér dejīn）
- ネウリン・テギン（Neülin tigin ＞紐林的斤/niǔlín dejīn）
- キプチャクタイ（Qipčaqtai ＞欽察台/qīnchátái）
- イル・イグミシュ・ベキ（Il yïγmïš begi ＞也立亦黒迷失別吉/yělì yìhēimíshī biéjí）
- ソソク・テギン（Sösök tigin ＞雪雪的斤/xuěxuě dejīn）
- ドルジ・テギン（Dorǰi tigin ＞朶児的斤/duǒér dejīn）
- バヤン・ブカ・テギン（Bayan buqa tigin ＞伯顔不花的斤/bǎiyán bùhuā dejīn）
- ドルジ・テギン（Dorǰi tigin ＞朶児的斤/duǒér dejīn）
- コチカル・テギン（Qočqar tigin ＞火赤哈児的斤/huǒchìhāér dejīn）
- マムラク・テギン（Mamuraq tigin ＞馬木剌的斤/mǎmùlà dejīn）
- バルチュク・アルト・テギン（Barǰuq art tigin ＞巴而朮阿而忒的斤/bāérzhú āértè dejīn,,بارجق/bārjūq）
- ^ 『旧唐書』や『新唐書』ではこの事件を「僕固俊が吐蕃を撃退した」としているが、森安孝夫は僕固俊によるクーデターとし、吐蕃ではなく厖テギン可汗の勢力を一掃したとしている。
- ^ 森安孝夫『ウイグルの西遷について』、『新唐書』
- ^ 『遼史』表第八（属国表）
- ^ 藤枝晃『高昌回鶻と亀茲回鶻』
- ^ 丸山「カラハン王朝と新疆へのイスラム教の流入」『文教大学国際学部紀要』p62
- ^ 伊原、梅村『宋と中央ユーラシア』、336頁
- ^ バルトリド『中央アジア史概説』、62頁
- ^ 梅村「オアシス世界の展開」『中央ユーラシア史』、133,139頁
- ^ 安部1955,7-8頁
- ^ 安部1955,9-11頁
- ^ 安部1955,15-17頁
- ^ （『集史』ではイル・アルタイ Īl-Altaī）
- ^ ドーソン『モンゴル帝国史１』p96-97
- ^ 安部1955,24-26頁
- ^ 松井2002,89-90頁
- ^ 安部1955,43-49頁
- ^ 安部1955,84-89頁
- ^ 安部1955,92頁
- ^ 劉2006,268頁
- ^ 安部1955,95-97頁
- ^ 安部1955,115-116頁
- ^ 松井1998,9-10頁
- ^ 村上 1976,p84
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」p21
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」p20
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」p2-3
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」
- ^ 森安「西ウイグル仏教のクロノロジー」p28
- ^ 『世界の歴史⑦ 宋と中央ユーラシア』p337
- ^ 『新元史』や『蒙兀児史記』
- ^ 『新元史』や『蒙兀児史記』
- ^ 『世界の歴史⑦ 宋と中央ユーラシア』p445-452
- ^ 『モンゴル帝国史２』p291-294
- ^ Louis Hambis (1954). Le chapitre CVIII du Yuan che : les fiefs attribués aux membres de la famille impériale et aux ministres de la cour mongole d'après l'histoire chinoise officielle de la dynastie mongole. Monographies du Tʿoung pao, v. 3.
- ^ トルグン・アルマス 著、東綾子 訳 『ウイグル人』集広舎、2019年12月20日 （原著1989年）、391頁。ASIN 490421384X。ISBN 978-4-904213-84-1。 NCID BB29416497。OCLC 1136689046。全国書誌番号:23316697。
- ^ 劉1984,105-106頁
「天山ウイグル王国」の続きの解説一覧
- 天山ウイグル王国のページへのリンク
