ソフィーヤ・ロタール
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/08/11 23:21 UTC 版)
外部リンク
- 公式サイト （ロシア語）
- ЛЮДИ / София Михайловна Ротару （ロシア語）
- RussianDVD.com / София Ротару （ロシア語）
- ソフィーヤ・ロタールのディスコグラフィー （ロシア語）
注釈
- ^ ロシア語では「ロマーン・アレクセーエフ」。
- ^ 日本語版「オドリコソウ」は日本に多い Lamium album var.barbatum を扱っているが、ロシア語版・英語版では Lamium album、ウクライナ語版では Lamium album または Lamium dumeticola を扱っている（2023年7月現在)。
- ^ Wikipediaでの見出し語は、ロシア語版が「イワン(イヴァーン)・クパーラ」、ウクライナ語版が「スヴャート・クパーラ」(2023年6月現在)。このほかの呼称は、ロシア語に「イヴァーナ・クパールィ」「クパーラ」「クパーロ」、ウクライナ語に「イヴァーナ・クパーラ」「クパーィラ」などがある。
- ^ ロシア語の構文「в ночь на +特定の日付(対格)」は、その日にかけての夜(前晩からその日の夜明けまで)を指す。
- ^ モスクワ‐ペテルブルク(曲発表当時はレニングラード)間の夜間特急列車「赤い矢」号（= クラースナヤ・ストレラー）を借景に歌われる恋歌。
出典
[前の解説]
「ソフィーヤ・ロタール」の続きの解説一覧
固有名詞の分類
| ソビエト連邦のミュージシャン |
ウラディーミル・マトーリン ヴァディム・レーピン ソフィーヤ・ロタール イーゴリ・オイストラフ ヴァレリー・クリモフ |
| ウクライナの歌手 |
ナターシャ・グジー イルィーナ・ビールィク ソフィーヤ・ロタール ヴェールカ・セルヂューチュカ ルスラナ |
| ソビエト連邦の俳優 |
オレグ・メンシコフ ラリーサ・カードチュニコヴァ ソフィーヤ・ロタール アレクサンドラ・ホフロワ レオニード・オボレンスキー |
| ウクライナの俳優 |
ラリーサ・カードチュニコヴァ ソフィーヤ・ロタール オルガ・キュリレンコ ナターリヤ・ボンダルチューク イヴァーン・ムィコライチューク |
- ソフィーヤ・ロタールのページへのリンク
