ガイ・フォークス
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/26 07:59 UTC 版)
影響
1605年11月5日、ロンドン市民は王が無事であったことを祝い、かがり火を焚いた[5]。1606年に可決した法により、毎年11月5日は王が助かったことを感謝する日に指定された。これは1859年まで続いた[62]。フォークスは陰謀加担者13名のうちの1人に過ぎないが、今では事件の代名詞とでも言うべき人物として知られる[63]。
イギリスでは11月5日はガイ・フォークス・ナイト、ガイ・フォークス・デイ、プロット・ナイト[64]、ボンファイア・ナイト[65]などと呼ばれる。ボンファイア・ナイトは1605年11月5日の祝祭が直接的な起源である[66]。1650年代以降はかがり火だけでなく花火も打ち上げられるようになった。ヨーク公ジェームズのカトリック信仰が明らかになった1673年以降は人形(大抵は教皇を模したもの)を焼くことも慣例となった[5]。次第に国民の怒りの対象を人形とするようになり、ポール・クリューガーやマーガレット・サッチャーなどの人形がかがり火で焼かれた[67]、もちろん現代でもフォークスの人形も焼かれている[62]。フォークスを象った「ガイ」は通常子どもたちによって古着や新聞、仮面などを用いて作られる[62]。19世紀中は guy は奇妙な服装をした人物を意味していたが、アメリカ英語では軽蔑的な意味合いは失われ、男性一般を指す言葉となっている[62][68]。
ウィリアム・ハリソン・エインズワースの1841年の歴史ロマンス小説『Guy Fawkes; or, The Gunpowder Treason[69]』では、フォークスは共感を呼ぶ人物として描かれ大衆に受け入れられた。フォークスは児童書やペニー・ドレッドフルのような大衆小説では「アクション・ヒーロー」となっていった[70]。歴史家のルイス・コールは、「フォークスは現代の政治文化における重要な象徴となっている」と延べ、フォークスの顔は20世紀中には「ポストモダン・アナーキズムを促進する強力な道具となった」と記した。コールが例として挙げたVフォー・ヴェンデッタでは、全体主義国家のイギリスと戦う V は、フォークスのマスク(ガイ・フォークス・マスク)をつけている[71]。その後アノニマス、ウィキリークスのジュリアン・アサンジ、世界各国の「ウォール街を占拠せよ(Occupy Wall Street)」の活動にも用いられ、ガイ・フォークスの名と共に「抵抗と匿名の国際的シンボル」と認知されるようになった[72]。
注釈
- ^ 本記事では全ての日付について当時のイングランドで採用されていたユリウス暦で記載する。
- ^ 大主教特権裁判所の記録係であったとするものもある[3]。
- ^ 母親の旧姓はイーディス・ブレークとするものと[4]、イーディス・ジャクソンとするものがある[5]。
- ^ Dionis BaynbriggeまたはDenis Bainbridge(デニス・ベインブリッジ)。Dionysus[10]や Dionysius[11]表記も見受けられる。
- ^ モルモン教会によって運営されている系図を集積したInternational Genealogical Indexでは、フォークスはマリア・プーリン(1569年生)という女性と1590年にスコットンで結婚し、1591年2月6日にトマスという息子をもうけている[16]。ただし、これらの情報は教区にある一次資料によるものではなく、二次資料によるものと思われる[15]。
- ^ Oxford Dictionary of National Biographyによれば1592年となっているが、他の複数の情報源では1591年としている。Peter Bealの『A Dictionary of English Manuscript Terminology, 1450 to 2000』(OUP Oxford, 2010) には、1591年10月14日の日付が入った不動産の署名入り売買契約書が記されている(pp. 198-199)。
- ^ 出席者はジョン・ライト、トマス・パーシー、トマス・ウィンターとケイツビー、フォークスである[21]。
- ^ トマス・ベイツは身分が低いという理由でゲートハウス監獄に収監された[51]。
出典
- ^ The Gunpowder Plot Brockham Bonfire Brockham Bonfire's website
- ^ “Guy”. Merriam-Webster Dictionary. 2015年2月22日閲覧。
- ^ Haynes 2005, pp. 28–29
- ^ Guy Fawkes, The Gunpowder Plot Society, オリジナルの2010年3月18日時点におけるアーカイブ。 2015年2月22日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i Nicholls, Mark (2004), “Fawkes, Guy (bap. 1570, d. 1606)”, Oxford Dictionary of National Biography (online ed.), Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/9230 2010年5月6日閲覧。 (要購読、またはイギリス公立図書館への会員加入)
- ^ "Fawkes, Guy" in Dictionary of National Biography, レズリー・スティーヴン, ed., Oxford University Press, London (1921–1922).
- ^ a b c Fraser 2005, p. 84
- ^ a b Sharpe 2005, p. 48
- ^ Fraser 2005, p. 86 (note)
- ^ “Guy Fawkes Biography”. Encyclopedia of World Biography. 2015年2月22日閲覧。
- ^ David Herber. “Guy Fawkes: A Biography”. Britannia.com. 2015年2月22日閲覧。
- ^ Sharpe 2005, p. 49
- ^ Fraser 2005, pp. 84–85
- ^ Fraser 2005, pp. 85–86
- ^ a b Fraser 2005, p. 86
- ^ Herber, David (April 1998), “The Marriage of Guy Fawkes and Maria Pulleyn”, The Gunpowder Plot Society Newsletter, The Gunpowder Plot Society, オリジナルの2011年6月17日時点におけるアーカイブ。 2015年2月22日閲覧。
- ^ Fraser 2005, p. 89
- ^ Fraser 2005, pp. 87–90
- ^ Northcote Parkinson 1976, p. 46
- ^ Fraser 2005, pp. 140–142
- ^ a b Fraser 2005, pp. 117–119
- ^ Fraser 2005, p. 87
- ^ Fraser 2005, pp. 122–123
- ^ Nicholls, Mark (2004), “Winter, Thomas (c. 1571–1606)”, Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/29767 2009年11月16日閲覧。 (要購読、またはイギリス公立図書館への会員加入)
- ^ Haynes 2005, pp. 55–59
- ^ Fraser 2005, pp. 144–145
- ^ Fraser 2005, pp. 146–147
- ^ Fraser 2005, pp. 133–134
- ^ Fraser 2005, pp. 159–162
- ^ Bengsten 2005, p. 50
- ^ Fraser 2005, p. 150
- ^ Fraser 2005, pp. 148–150
- ^ Fraser 2005, p. 170
- ^ Fraser 2005, pp. 178–179
- ^ Northcote Parkinson 1976, pp. 62–63
- ^ Northcote Parkinson 1976, pp. 68–69
- ^ Northcote Parkinson 1976, p. 72
- ^ Fraser 2005, p. 189
- ^ Northcote Parkinson 1976, p. 73
- ^ a b c d Northcote Parkinson 1976, pp. 91–92
- ^ Cobbett 1857, p. 229.
- ^ Fraser 2005, pp. 208–209
- ^ Fraser 2005, p. 211
- ^ Fraser 2005, p. 215
- ^ Fraser 2005, p. 212
- ^ Younghusband 2008, p. 46
- ^ Bengsten 2005, p. 58
- ^ Bengsten 2005, p. 59
- ^ Fraser 2005, pp. 216–217
- ^ Fraser 2005, pp. 215–216, 228–229
- ^ Fraser 2005, p. 263
- ^ Fraser 2005, pp. 263–266
- ^ Fraser 2005, p. 273
- ^ Fraser 2005, pp. 266–269
- ^ Fraser 2005, pp. 269–271
- ^ Haynes 2005, pp. 115–116
- ^ Fraser 2005, pp. 283
- ^ Sharpe 2005, pp. 76–77
- ^ Allen 1973, p. 37
- ^ Thompson 2008, p. 102
- ^ Guy Fawkes, York Museums Trust 2010年5月16日閲覧。
- ^ a b c d House of Commons Information Office (September 2006), The Gunpowder Plot, parliament.uk at web.archive.org 2011年2月15日閲覧。
- ^ Fraser 2005, p. 349
- ^ Fox & Woolf 2002, p. 269
- ^ “英「ボンファイア・ナイト」、プーチン露大統領の人形燃やす”. フランス通信社 (2014年11月6日). 2015年3月11日閲覧。
- ^ Fraser 2005, pp. 351–352
- ^ Fraser 2005, p. 356
- ^ Merriam-Webster (1991), The Merriam-Webster new book of word histories, Merriam-Webster, p. 208, ISBN 0-87779-603-3, entry "guy"
- ^ Harrison Ainsworth, William (1841), Guy Fawkes; or, The Gunpowder Treason, Nottingham Society
- ^ Sharpe 2005, p. 128
- ^ Call, Lewis (July 2008), “A is for Anarchy, V is for Vendetta: Images of Guy Fawkes and the Creation of Postmodern Anarchism”, Anarchist Studies, オリジナルの2013年6月2日時点におけるアーカイブ。 2015年3月10日閲覧。 (要購読契約)
- ^ “英反逆者ガイ・フォークスの仮面、「抵抗の象徴」 国際ハッカー集団アノニマスも”. CNN (2011年11月6日). 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月12日閲覧。
- ^ Sharpe 2005, p. 6
固有名詞の分類
- ガイ・フォークスのページへのリンク