分離すれども平等
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/17 14:00 UTC 版)
分離すれども平等（ぶんりすれどもびょうどう、英: Separate but equal）とは、アメリカ合衆国憲法における法原理。この法原理においては人種隔離は全ての人々に法の下の「平等な保護」を保障するアメリカ合衆国憲法修正第14条に必ずしも違反していないとされていた。それぞれの人種に提供される設備が同等な物である限り、各州および地方自治体はサービス、設備、公共施設、住居、医療、教育、雇用、そして輸送を「人種」によって分離することを要求可能とされており、これはかつての南部諸州全体を通じた既成事実であった。「分離すれども平等（Separate but equal）」というフレーズは1890年のルイジアナ州の法から派生したものであるが、元の法律のフレーズは「平等であるが分離している（equal but separate）」である[1][信頼性要検証]。
- ^ “Answers - The Most Trusted Place for Answering Life's Questions”. Answers.com. 2017年9月15日閲覧。
- ^ “Statistical abstract of the United States”. Bureau of the Census, U.S. Department of Commerce. p. 13 (1931年). 2020年6月閲覧。
- ^ Federal Writers Project (1939), Florida. A Guide to the Southernmost State, New York: Oxford University Press, p. 130
- ^ フロリダ教育協会 (April 9, 1941), Report on the Educational Opportunities for Negroes in Florida, 1941, State Archives of Florida: Collection M86-11, Box 04, Folder 5, p. 3
- ^ Hobby, Daniel T. (2012年). “Schools of Pompano”. Broward Legacy: pp. 21–25 2019年5月2日閲覧。
- ^ “The Court's Decision - Separate Is Not Equal”. americanhistory.si.edu. 2019年9月26日閲覧。
- ^ “Documents Related to Brown v. Board of Education” (英語). National Archives (2016年8月15日). 2019年9月26日閲覧。
- ^ “Earl Warren” (英語). Oyez. 2019年9月26日閲覧。
- ^ Williams G. Thomas (2008年6月24日). “How Slavery Ended in the Civil War”. University of Nebraska–Lincoln. 2020年6月閲覧。
- ^ “A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774–1875”. Library of Congress. 2020年6月閲覧。[リンク切れ]
- ^ "Act of August 30, 1890, ch. 841, 26 Stat. 417, 7 U.S.C. 322 et seq. Archived February 20, 2009, at the Wayback Machine." Act of 1890 Providing for the Further Endowment and Support Of Colleges of Agriculture and Mechanic Arts.
- ^ "104th Congress 1st Session, H. R. 2730[リンク切れ]" To eliminate segregationist monkey from the Second Morrill Act.
- ^ a b c バーダマン 2011, p. 147
- ^ De León, Arnoldo; Calvert, Robert A. (2010). “Segregation”. Handbook of Texas Online. テキサス州歴史協会 2019年2月25日閲覧。
- ^ McElrath, Jessica (2006年). “Jim Crow Laws. Alabama, Arizona, Florida, Georgia, & Kentucky”. about.com. 2006年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月閲覧。[リンク切れ]
- ^ a b c バーダマン 2011, p. 148
- ^ バーダマン 2011, p. 149
- ^ Plessy v. Ferguson.
- ^ 大谷 2002, p. 101 より孫引き。
- ^ a b c d e f g h 山内 2005, p. 98
- ^ “Black-white student achievement gap persists”. NBC News (2009年7月14日). 2020年6月閲覧。
- ^ Clark, Kenneth. “Segregation Ruled Unequal, Therefore Unconstitutional”. 2020年6月閲覧。
- ^ E.g., Virginia Racial Integrity Act, Virginia Code § 20–58 and § 20–59
- ^ a b “The Court's Decision - Separate Is Not Equal”. americanhistory.si.edu. 2019年10月20日閲覧。
- ^ “The Warren Court: Completion of a Constitutional Revolution”. William & Mary Law School Scholarship Repository. 2021年7月1日閲覧。
- ^ a b “Brown v. Board of Education of Topeka” (英語). Oyez. 2019年10月20日閲覧。
- ^ “Heart of Atlanta Motel, Inc. v. United States” (英語). Oyez. 2019年10月20日閲覧。
- ^ 山内 2005, p. 99
- ^ a b “Loving v. Virginia” (英語). Oyez. 2019年10月20日閲覧。
- ^ “Loving v. Virginia” (英語). LII / Legal Information Institute. 2019年10月20日閲覧。
- ^ “Historically Black Colleges and Universities,1976 to 2001”. Dept. of Education (2004年9月). 2010年1月19日閲覧。
- ^ “Opposition strong to Barbour's plan to merge Mississippi's 3 black universities into 1”. Associated Press (2009年11月19日). 2010年1月21日閲覧。
[続きの解説]
「分離すれども平等」の続きの解説一覧
- 分離すれども平等のページへのリンク
