皇帝陛下_(敬称)

ウィキペディア

皇帝陛下 (敬称)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/09/09 08:23 UTC 版)

皇帝陛下（こうていへいか、英語: Imperial Majesty）は、皇帝に対して使用される敬称である。

概要

皇帝、女帝など、皇帝の位にある者を国王、女王などと区別するために用いられ、通常は「陛下」とのみ呼称されることが多い。英語圏では、皇帝に対してはHis Imperial Majesty、女帝および皇后に対してはHer Imperial Majestyと、頭にHis, Herを付けて区別することがほとんどであり、略称としてH.I.Mが使われる。

皇帝と国王を兼任している者に関しては、特に英語圏に於いて「皇帝にして国王陛下（Imperial and Royal Majesty、略称HI&RM）」の敬称が用いられることがある。

現在、皇帝陛下の敬称が用いられる例は日本の天皇および皇后である。国内では天皇陛下、皇后陛下と呼称し、皇帝、女帝とは区別している。海外では天皇をEmperor、皇后をEmpressと表すため、「天皇陛下（His Imperial Majesty The Emperor）」「皇后陛下（Her Imperial Majesty The Empress）」と呼ばれる^[1]。なお、単に「陛下（His Majesty）」と呼称されることもある^[2]。

脚注

1. ^ “Press Releases: The Emperor of Japan’s Birthday”. MILTECH (2017年12月21日). 2017年12月23日閲覧。
2. ^ “Japan ponders a 21st-century succession”. NIKKEI ASIAN REVIEW (2017年12月7日). 2017年12月23日閲覧。

表 話 編 歴 皇族・王族・君主に対して用いられる敬称
君主に対して	皇帝にして国王陛下 (HI&RM) 皇帝陛下 (HIM) 国王陛下 (HRM) 使徒陛下 (HAM) カトリック両王陛下 カトリック王陛下 (HCM) 至高のキリスト教陛下 (HMCM) 最も忠実なる陛下 (HFM) 信仰の擁護者 (FD) イギリス国王陛下 (HBM) 最も優れた陛下 最も慈悲深き陛下 陛下 (HM) 猊下 (HG) 王子殿下 (HRH) 高貴なる殿下 (HEH) 殿下 (HH) 枢機卿猊下 (HMEH) 大公殿下 (HSH) 輝かしい殿下 (HIll.H)
君主以外の 皇族や王族に対して	皇子にして王子殿下 (HI&RH) 皇子殿下 (HIH) 王子殿下 (HRH) 大公子殿下 (HGDH) 殿下 (HH) 公子殿下 (HDSH) 公子殿下 (HSH) 猊下 (HG) 閣下 (HE)

Weblio日本語例文用例辞書

「皇帝陛下 (敬称)」の例文・使い方・用例・文例

• 皇帝陛下