梁惠王上

ウィキペディア小見出し辞書

梁惠王上

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/01/02 14:14 UTC 版)

「恒産なくして恒心なし」の記事における「梁惠王上」の解説

（原文）無恆產而有恆心者，惟士爲能。若民，則無恆產，因無恆心。苟無恆心，放辟邪侈無不爲已。 （読み下し）恒産無くして恒心有る者は、惟士のみ能くするを為す。民の若きは則ち恒産無ければ、因て恒心無し。苟も恒心無ければ、放辟邪侈、為さざる無きのみ。 （大意）恒産がなくても恒心をもてる者は、立派な人物だけである。普通の人々は恒産がなければ、恒心をもてない。もし恒心がなければ、やり放題に良からぬ事をしてしまうに違いない。