新・脱獄の用心棒とは？わかりやすく解説

新・脱獄の用心棒
	Viva la muerte... tua!
監督	ドゥッチョ・テッサリ
脚本	マッシモ・デ・リタ; ギュンター・エーベルト; アルデュイノ・マイウリ（イタリア語版）; フォン・デ・オルドーニャ
原作	ルイス・B・パッテン（英語版）
製作総指揮	ミッキー・ノックス（英語版）
出演者	フランコ・ネロ; イーライ・ウォラック; リン・レッドグレイヴ
音楽	ジャンニ・フェッリオ
撮影	ホセ・F・アグアヨ（スペイン語版）
編集	エンツォ・アラビーソ
配給	インターナショナル・アミューズメント・コーポレーション
公開	1971年12月
上映時間	103分
製作国	イタリア; スペイン; 西ドイツ
言語	イタリア語; スペイン語
	テンプレートを表示

『新・脱獄の用心棒』（Viva la muerte... tua!, 別題: Don't Turn the Other Cheek!）は、1971年に公開されたドゥッチョ・テッサリ監督によるイタリア・スペイン・ドイツ合作のマカロニ・ウエスタン、アクション・コメディ映画である^[1]。

あらすじ

役名	俳優	日本語吹替
役名	俳優	東京12ch版
オルロウスキー	フランコ・ネロ	納谷悟朗
ロゾーヤ	イーライ・ウォラック	雨森雅司
メアリー	リン・レッドグレイヴ	此島愛子
ランドル保安官	ホルスト・ヤンセン（ドイツ語版）	徳丸完
将軍	エドゥアルド・ファヤルド（スペイン語版）	村松康雄
メンドーサ	ヴィクター・イスラエル（スペイン語版）	北村弘一
不明その他		たてかべ和也鈴木れい子増岡弘仲木隆司池田勝藤城裕士

演出		高桑慎一郎
翻訳		宇津木道子
効果
調整
制作		ザック・プロモーション
解説		ハンス・プリングスハイム
初回放送		1977年 11月24日『木曜洋画劇場』

^ Clarke Fountain. “Don't Turn the Other Cheek!”. The New York Times. Baseline & All Movie Guide. 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月10日閲覧。

新・脱獄の用心棒
Viva la muerte... tua!
監督	ドゥッチョ・テッサリ
脚本	マッシモ・デ・リタギュンター・エーベルトアルデュイノ・マイウリ（イタリア語版）フォン・デ・オルドーニャ
原作	ルイス・B・パッテン（英語版）
製作総指揮	ミッキー・ノックス（英語版）
出演者	フランコ・ネロイーライ・ウォラックリン・レッドグレイヴ
音楽	ジャンニ・フェッリオ
撮影	ホセ・F・アグアヨ（スペイン語版）
編集	エンツォ・アラビーソ
配給	インターナショナル・アミューズメント・コーポレーション
公開	1971年 12月
上映時間	103分
製作国	イタリアスペイン西ドイツ
言語	イタリア語スペイン語
テンプレートを表示