のもりのかがみ

デジタル大辞泉

のもり‐の‐かがみ【野守の鏡】

読み方：のもりのかがみ

《鷹(たか)狩りの途中で逃げた鷹を、野守がたまり水に映る影を見て発見したという故事から》野中の水を鏡にたとえていう語。

「花のころを影にうつせば秋の夜の月も—なりけり」〈山家集・上〉

隠語大辞典

野守ノ鏡

読み方：のもりのかがみ

1. 野中にある水に影のうつるをいふ。〔新古今〕はし鷹の野守の鏡えてしがな思ひ思はずよそながら見ん。〔拾玉集〕六、宿は荒れて身こそ野守になりぬれど月を鏡と見るぞうれしき。〔夫木抄〕四、為家、春風に－見えぬまでおのれもうつる花は散りつつ。〔袖中抄〕昔雄略天皇と申す帝狩し給ひけるに、御鷹それて見えず、野守を召して問はれけるに、御鷹の有所を申す、いかにしてかく定かには申すぞと、問はせ給ひければ、此野の水に影うつりて侍れば申す由、奏しけるより、野にある水を野守の鏡とは申し伝へたり。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。