こちぐち

但馬方言辞典

こち’ぐち

但馬方言	共通語	用例	備考
こち’ぐち	私、私たち一家	こちぐちにゃあ関係ねえ（私たち一家には関係ない）。	この言葉を日常頻繁に使用される女性の方が城崎郡香住町におられることを確認した。いくつかの文献に美方郡、城崎郡とあるが、なかなか確認できなかった。この女性は「私たち一家」の意味で用いるが「私」の場合には「うち」となるとのこと。 江戸時代末期に編纂された「浪花聞書」の中に「こち」として「私」、「僕」の意味で紹介されている。「全国方言辞典　東條操編」（東京堂出版、昭和26年）による。おそらくその流れをくんだ語であると考えられる。さらなる調査を必要とする語である。