うらぼん

実用日本語表現辞典

裏盆

読み方：うらぼん

(1)盂蘭盆（うらぼん）の期間終わりのころ。盆の裏。一般的に7月20日頃を指すとされる。
(2)「盂蘭盆」の誤記。

（2011年8月13日更新）

デジタル大辞泉

うらぼん【^×盂^×蘭盆】

読み方：うらぼん

7月15日を中心に祖先の冥福(めいふく)を祈る仏事。江戸時代からは13日から16日にかけて行われ、ふつう、迎え火をたいて死者の霊を迎え、精霊棚(しょうりょうだな)を作って供物をそなえ、僧による棚経(たなぎょう)をあげ、墓参りなどをし、送り火をたいて、霊を送る。現在は、地方により陰暦で行う所と、一月遅れの8月15日前後に行う所とがある。精霊会(しょうりょうえ)。盆。お盆。盂蘭盆会(うらぼんえ)。魂祭(たままつ)り。うらんぼん。《季 秋》

[補説] 一般に、梵ullambana（逆さづりの意、倒懸(とうけん)と訳す）の音写とされるが、異説がある。

うら‐ぼん【裏盆】

読み方：うらぼん

盂蘭盆(うらぼん)の終わり。ふつう、7月20日。また、そのころ。

新潟県田上町方言

うらぼん

方言	共通語	使用例または説明
うらぼん	36766	裏盆とも言われている、干蘭盆を誤認したものとも言われているが、なぜ本来の盆が干蘭盆（梵語のullambanaかイラン語系のuravanから来ていると言われている）なのでこの後にまた盆があるのは不思議である。