007/私を愛したスパイ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/11 02:25 UTC 版)
日本語吹替
| 役名 | 俳優 | TBS版1[11] | TBS版2[12] | DVD/BD版 |
|---|---|---|---|---|
| ボンド | ロジャー・ムーア | 広川太一郎 | ||
| アマソワ | バーバラ・バック | 小原乃梨子 | 弥永和子 | 安藤麻吹 |
| ストロンバーグ | クルト・ユルゲンス | 鈴木瑞穂 | 大塚周夫 | 麦人 |
| M | バーナード・リー | 今西正男 | 石森達幸 | 藤本譲 |
| Q | デスモンド・リュウェリン | 田中康郎 | 丸山詠二 | 白熊寛嗣 |
| マネーペニー | ロイス・マクスウェル | 花形恵子 | 竹口安芸子 | 泉裕子 |
| ナオミ | キャロライン・マンロー | 高島雅羅 | 高橋ひろ子 | 松下こみな |
| ゴーゴル | ウォルター・ゴテル | 大木民夫 | 加藤精三 | 島香裕 |
| カーター | シェーン・リマー | 加藤正之 | 仁内建之 | |
| グレイ | ジェフリー・キーン | 藤本譲 | ||
| ハーグリーブズ | ロバート・ブラウン | 緑川稔 | 上田敏也 | |
| ベンソン | ジョージ・ベイカー | 村松康雄 | ||
| タルボット | ブライアン・マーシャル | 嶋俊介 | 筈見純 | |
| セルゲイ・バルゾフ | マイケル・ビリントン | 平林尚三 | 有本欽隆 | |
| フェリカ | オルガ・ビセラ | 長島亮子 | 新田万紀子 | |
| サンドア | ミルトン・リード | 長堀芳夫 | ||
| 丸太小屋の女性 | スー・ヴァナー | 榊原良子 | 横尾まり | |
| リパラスの船長 | シドニー・タフラー | 峰恵研 | 上田敏也 | |
| ホテルフロント係 | ヴァレリー・レオン | 尾崎桂子 | 岡のりこ | |
| ウェイン艦船員 | クリストファー・マンク | 島香裕 | 稲葉実 | |
| レンジャー艦船員 | キム・フォーチュン | 津田英三 | 小室正幸 | |
| マーコビッツ教授 | マイロ・スパーバー | 小島敏彦 | 塚田正昭 | |
| ストロンバーグの部下 | レニー・ラビン | 村松康雄 | ||
| ストロンバーグの船員 | ヤーショウ・アデム | 島香裕 | ||
| ウェイター | ラフィク・アンウォー | 伊井篤史 | 荒川太朗 | |
※キングレコードから発売の特別版DVDにはTBS版の2バージョンの吹替を収録。
- TBS版1 - 初回放送、1983年5月16日21:02-23:24 『月曜ロードショー』（正味約120分）
- TBS版2 - 初回放送、1989年2月7日20:00-21:54 『火曜ロードショー』（正味約96分）
- プロデューサー - 上田正人、演出 - 小山悟、翻訳 - 木原たけし、効果 - リレーション、調整 - 小野敦志、製作 - 東北新社/TBS
- DVD/BD版 - 初出、2006年11月22日発売 DVD アルティメット・コレクション
- ^ a b “The Spy Who Loved Me” (英語). The Numbers. 2022年8月12日閲覧。
- ^ a b 『キネマ旬報ベスト・テン全史: 1946-2002』キネマ旬報社、2003年、230-231頁。ISBN 4-87376-595-1。
- ^ 映画版の邦題は「私」であるが、小説表記は「わたし」
- ^ “Box Office History for James Bond Movies” (英語). The Numbers. 2009年6月16日閲覧。
- ^ “Movie list by worldwide gross” (英語). WorldwideBoxoffice.com. 2009年6月16日閲覧。
- ^ 過去にも『女王陛下の007』（On Her Majesty's Secret Service）の『We Have All the Time in the World』（ルイ・アームストロング）があったが、こちらは劇中挿入歌で、オープニングタイトル曲ではなかった。
- ^ しかし、日本語は字幕、吹替共にこの箇所が翻訳されていない
- ^ 『ドクター・ノオ』と『ロシアより愛をこめて』ではエンドクレジットでの表記のみ
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ “007 私を愛したスパイ（月曜ロードショー版）”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “007 私を愛したスパイ（ザ・ロードショー版）”. ふきカエル大作戦!!. 2022年7月29日閲覧。
- ^ “映画『007/私を愛したスパイ』の車、1600万円で落札” (英語). AFPBB News. (2008年12月2日) 2009年6月24日閲覧。
- ^ “James Bond Lotus sells at auction” (英語). BBCニュース. (2008年12月2日) 2009年6月24日閲覧。
- ^ 倉庫に眠っていたボンドカーに8千万円超 「水陸両用車」英競売で（産経ニュース2013年9月10日）2014年1月13日閲覧
- ^ ボンドウォッチプロジェクト参照。[リンク切れ]
- ^ Q Branch at Her Majesty's Secret Servant参照。
- ^ James Bond Gadget Watch History at Watchismo Times参照。
- ^ またロジャー・ムーア主演の『北海ハイジャック』でも日本の時計が使用されている。
「007/私を愛したスパイ」の続きの解説一覧
固有名詞の分類
| 映画作品 |
猟奇的な彼女 愛は危険な香り 007／私を愛したスパイ プロジェクトＡ ステッピング・レイザー〜レッドＸ〜 |
- 007/私を愛したスパイのページへのリンク
