ショーン・コネリー 日本語吹き替え

ショーン・コネリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/03/24 05:48 UTC 版)

日本語吹き替え

専属声優(フィックス

若山弦蔵
マーニー』で初めて担当し、『007 ロシアより愛をこめて』の再放送から専任フィックス)で担当し、「コネリーの吹き替え=若山」とのイメージが定着した。TV放送時のコネリーも大半は務めている。またコネリー出演の『REGNO』タイヤのCMでも吹替を担当していた。一時期はコネリーを担当する機会が減りつつあったが、1990年代以降は担当する機会が増え、媒体は違えどコネリー出演作品はほぼ全て担当し、遺作となった『リーグ・オブ・レジェンド/時空を超えた戦い』も担当した。コネリーが亡くなった際には「今まで吹き替えを担当した俳優たちの訃報を耳にしてきたが、彼の訃報のショックは全く別のものだった、心に穴が開いたような感じがした」と語り、「功成り名を遂げたすごい人。007の役にとどまらず、汚れ役をやったり自分でプロデュースをしたり、やりたいものをやり遂げたと思う。過去に1度バハマでお会いできるかもしれないチャンスがあったけれど、結局行くことができず残念でした。作品を通して幅広い役を見せてもらい、自分もそうありたいと感じる存在でした。」とコメントを残している[42][43][44]

その他の担当声優

日高晤郎
日本で最初に放送された007シリーズ作品である『007 ゴールドフィンガー』(NET版)と、『007 ロシアより愛をこめて』、『史上最大の作戦』で担当。
近藤洋介
わらの女』で初担当。以後、70年代から80年代までの、テレビ朝日『日曜洋画劇場』制作の吹き替えを担当した。
瑳川哲朗
遠すぎた橋』(日本テレビ版)で初担当。『プレシディオの男たち』から『エントラップメント』までの、主にビデオソフト用の吹替版を担当。
坂口芳貞
後期のテレビ朝日『日曜洋画劇場』制作の吹き替えを担当した。

このほかにも、石田太郎小林清志森川公也有川博内海賢二大塚明夫小林修麦人なども複数回、声を当てたことがある。


注釈

  1. ^ 日本では日本ヘラルドが配給。
  2. ^ 『007は二度死ぬ』『007 慰めの報酬』のみ出て来ていない。

出典

  1. ^ a b 初代「007」俳優サー・ショーン・コネリー死去 90歳”. BBCニュース (2020年10月31日). 2022年6月14日閲覧。
  2. ^ Sean Connery Biography”. filmreference.com. 2007年9月29日閲覧。
  3. ^ Case Study 1-Sean Connery-James Bond”. familyrelatives.com. 2012年8月6日閲覧。
  4. ^ 英語版より。[出典無効]
  5. ^ From the Co-op with love.. the days Sir Sean earned £1 a week”. The Scotsman (2005年11月21日). 2007年9月29日閲覧。
  6. ^ a b “英俳優ショーン・コネリー、78歳の誕生日に自伝を発表”. AFPBB News. (2008年8月27日). https://www.afpbb.com/articles/-/2511787?pid=3264951 2009年7月16日閲覧。 
  7. ^ Even as an unknown, Sean was still a draw”. The Scotsman (2003年8月22日). 2007年9月29日閲覧。
  8. ^ “青年ショーン・コネリーの油彩画発見、美術モデル時代の半裸像”. AFPBB News. (2007年10月26日). https://www.afpbb.com/articles/-/2303222?pid=2281578 2009年7月16日閲覧。 
  9. ^ ショーン・コネリーさん、サッカー選手になっていたかもしれなかった。ロナウジーニョも追悼”. 2021年10月2日閲覧。
  10. ^ “名将バスビーがスカウトしてマンUと契約寸前だった!? 他界した名俳優ショーン・コネリーの意外な過去とは?”. soccerdigest. (2020年11月1日). https://www.soccerdigestweb.com/news/detail/id=81391 2020年11月4日閲覧。 
  11. ^ From Russia With Love”. 2020年4月4日閲覧。
  12. ^ a b 緒方明インタビュー「ショーンコネリーさんを悼む/007の呪縛と闘い続けた/劣等感ゆえに はまった「ヒーロー役」朝日新聞』朝刊2020年11月15日(2020年11月21日閲覧)
  13. ^ a b ボンド俳優5人の降板の理由は意外なものだった!”. www.esquire.com (2018年11月18日). 2020年9月8日閲覧。
  14. ^ ショーン・コネリー、『ロード・オブ・ザ・リング』のガンダルフ役を蹴っていた”. シネマトゥデイ. 2020年10月31日閲覧。
  15. ^ シネマトゥデイ (2006年4月18日). “ショーン・コネリー、俳優を引退”. 2009年1月11日閲覧。
  16. ^ “Connery bows out of Indiana film”. (2007年6月8日). http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6733177.stm 
  17. ^ ショーン・コネリー、『インディ・ジョーンズ』への出演はないと正式発表”. www.cinematoday (2007年6月11日). 2020年9月6日閲覧。
  18. ^ Sam Mendes says cameo was discussed”. empireonline (2012年11月7日). 2017年6月10日閲覧。
  19. ^ Sam Mendes, 'Skyfall' Director, on Bringing Humor Back to James Bond & Flirting with the Idea of Casting Sean Connery”. The Huffington Post (2012年11月5日). 2012年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月10日閲覧。
  20. ^ Sean Connery, Who Embodied James Bond and More, Dies at 90”. The New York Times (2020年10月31日). 2020年11月3日閲覧。
  21. ^ “英名優ショーン・コネリーさん、晩年は認知症 妻が明らかに”. AFPBB News. フランス通信社. (2020年11月2日). https://www.afpbb.com/articles/-/3313273 2020年11月2日閲覧。 
  22. ^ "Sean Connery: James Bond actor dies aged 90". BBC NEWS (英語). British Broadcasting Corporation. 31 October 2020. 2020年10月31日閲覧
  23. ^ “ショーン・コネリーさん死去 90歳 「007」のボンド役 BBC報じる”. 毎日新聞. (2020年10月31日). https://mainichi.jp/articles/20201031/k00/00m/040/256000c 
  24. ^ Sean Connery, who brought James Bond to life on film, dies at 90”. The Washington Post (2020年11月1日). 2020年11月3日閲覧。
  25. ^ “SEAN CONNERY DIED FROM PNEUMONIA, HEART FAILURE”. TMZ. (2020年11月29日). https://www.tmz.com/2020/11/29/sean-connery-cause-of-death-pneumonia-james-bond-dead/ 2021年1月17日閲覧。 
  26. ^ Dianne Cilento - IMDb(英語), 2020年11月1日閲覧
  27. ^ Jason Connery - IMDb(英語), 2020年11月1日閲覧
  28. ^ Micheline Roquebrune - IMDb(英語), 2020年11月1日閲覧
  29. ^ Connery: Bond and beyond” (英語). BBC NEWS. BBC (1999年12月21日). 2023年11月29日閲覧。
  30. ^ ショーン・コネリー、俳優カムバックはなし!年寄りの脇役はイヤ!友人マイケル・ケインに断言”. www.cinematoday (2011年6月11日). 2020年9月6日閲覧。
  31. ^ “Sean Connery turned down megabucks role in ‘Lord Of The Rings’” (英語). www.nme.com. (2020年6月26日). https://www.nme.com/news/film/sean-connery-turned-down-megabucks-role-in-lord-of-877373 2012年11月19日閲覧。 
  32. ^ ショーン・コネリー、『ロード・オブ・ザ・リング』のガンダルフ役を蹴っていた”. www.cinematoday (2012年11月20日). 2020年9月6日閲覧。
  33. ^ Gattuso reveals Sir Sean Connery begged him not to quit Rangers as he pays tribute to ‘charming’ James Bond icon”. The Sun. 2009年7月11日閲覧。
  34. ^ Cilento, Dianne (2006-5-4) (英語). My Nine Lives. Michael Joseph Ltd. ISBN 9780718149253 
  35. ^ “Diane Cilento says Sean Connery abused her” (英語). UPI.com. (2005年9月4日). http://www.upi.com/Entertainment_News/2005/09/24/Diane-Cilento-says-Sean-Connery-abused-her/UPI-80841127618681/ 2009年8月1日閲覧。 
  36. ^ “The pain of Mrs Bond” (英語). Times Online. (2006年4月30日). http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/scotland/article710646.ece 2009年8月1日閲覧。 
  37. ^ Clark, Joan (2006年8月14日). “Yes, Connery did beat me unconscious” (英語). Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/femail/article-400436/Yes-Connery-em-did-em-beat-unconscious.html 2009年8月1日閲覧。 
  38. ^ “Sean Connery:you’re on your own, 003½” (英語). Times Online. (2008年7月20日). http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article4364310.ece 2009年8月1日閲覧。 
  39. ^ Cable, Simon (2008年7月20日). “Sean Connery brands ex-wife 'insane woman' after claims he snubbed son in will” (英語). Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1037254/Sean-Connery-brands-ex-wife-insane-woman-claims-snubbed-son-will.html 2009年8月1日閲覧。 
  40. ^ Borland, Sophie (2008年7月27日). “'My father is NOT a tyrant,' says Sean Connery's son” (英語). Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1038968/My-father-NOT-tyrant-says-Sean-Connerys-son.html 2009年8月1日閲覧。 
  41. ^ Scott, Paul (2008年8月8日). “Sean Connery:The story of a brilliant but deeply flawed man” (英語). Mail Online. http://www.dailymail.co.uk/news/article-1043053/Sean-Connery-The-story-brilliant-deeply-flawed-man.html 2009年8月1日閲覧。 
  42. ^ コネリーさん吹き替え若山弦蔵「功成り名を遂げた」 - ウェイバックマシン(2020年11月7日アーカイブ分) 日刊スポーツ
  43. ^ “007吹き替えた若山弦蔵、ショーン・コネリーさんは「功成り名を遂げたすごい人」”. サンケイスポーツ (産業経済新聞社). (2020年10月31日). https://www.sanspo.com/article/20201031-7HCLIGP5S5OGJIMAVKIEQHNNXA/ 2024年2月4日閲覧。 
  44. ^ “007吹き替えた若山弦蔵、ショーン・コネリーさんは「功成り名を遂げたすごい人」”. ZAKZAK (産業経済新聞社). (2020年11月2日). https://www.zakzak.co.jp/article/20201102-CADJZFKNUJN37AIWLILRZUJ3JY/ 2024年2月4日閲覧。 


「ショーン・コネリー」の続きの解説一覧




固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ショーン・コネリー」の関連用語

ショーン・コネリーのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ショーン・コネリーのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのショーン・コネリー (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS