sick

実用日本語表現辞典

sick

別表記：シック

「sick」の意味

「sick」とは、主に二つの意味を持つ単語である。一つ目は、病気であることや健康状態が悪いことを指す。例えば、インフルエンザにかかった人は「sick」と言える。二つ目は、気分が悪い、不快であることを示す。この場合、物理的な病気ではなく、精神的な不調やストレスによるものであることが多い。例として、不快な映像を見た後に「sick」と感じることが挙げられる。

「sick」の発音・読み方

「sick」の発音は、IPA表記で/sɪk/となる。IPAのカタカナ読みでは「スィック」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「シック」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「sick」の定義を英語で解説

「sick」は、英語での定義により、"affected by physical or mental illness"（身体的または精神的な病気に影響を受けている）とされる。また、"feeling nauseous and wanting to vomit"（吐き気を感じて嘔吐したい）という意味も含まれる。

「sick」の類語

「sick」の類語としては、「ill」や「unwell」が挙げられる。これらの単語も、病気であることや健康状態が悪いことを指す。ただし、「sick」が気分が悪いという意味も持つのに対し、「ill」や「unwell」は主に身体的な病気を指すことが多い。

「sick」に関連する用語・表現

「sick」に関連する用語や表現として、「sick leave」や「sick pay」がある。「sick leave」は、病気のために仕事を休むことを指し、「sick pay」は、病気休暇中に支払われる給与を意味する。

「sick」の例文

1. She's been sick for a week.（彼女は1週間病気である。）
2. I feel sick after eating too much.（食べ過ぎて気分が悪い。）
3. He called in sick today.（彼は今日、病欠の連絡をした。）
4. The doctor advised her to take a sick leave.（医者は彼女に病気休暇を取るように助言した。）
5. The company provides sick pay for its employees.（その会社は従業員に病気手当を提供している。）
6. The sick child was taken to the hospital.（病気の子供は病院に連れて行かれた。）
7. I felt sick when I heard the news.（そのニュースを聞いて気分が悪くなった。）
8. The number of sick people is increasing due to the flu.（インフルエンザのために病気の人が増えている。）
9. She took care of her sick mother.（彼女は病気の母親の世話をした。）
10. The movie was so violent that it made me sick.（その映画は非常に暴力的で、気分が悪くなった。）

（2023年6月12日更新）

デジタル大辞泉

シック【sick】

読み方：しっく

病気であること。

外国人名読み方字典

Sick

名前 シック

ウィキペディア小見出し辞書

sick

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/10/02 00:26 UTC 版)

「シック」の記事における「sick」の解説

病気。ホームシックなど。