文献における呼び捨て
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/09 02:27 UTC 版)
歴史上の人物などは、例えば源頼朝、徳川家康のように、呼び捨てにするのが通例である。ただし天皇・皇族に関しては、後白河天皇を雅仁、以仁王を以仁などと呼び捨てにすることは基本的にない（諱も参照）。 学術論文においては、日本人名（特に存命中の人物）に関しては呼び捨てがはばかられるが、同国以外の人物（以下「外国人」と表記）に関しては自然に呼び捨てがなされる場合がある。そのため、外国人名・日本人名が併記される文献においては、日本人名のみ敬称をつけるのは不自然になるため、カタカナ表記やローマ字表記で呼び捨てにされる場合が見られる。例えば、物理学の論文でアルベルト・アインシュタイン、ニールス・ボーアなどといった外国人名とあわせて、湯川秀樹といった日本人名が記述される場合、漢字表記を避けて「ユカワ」あるいは「Yukawa」などと表記される例が見られる。ただし、漢字表記のまま「湯川」という風に、呼び捨てにしている学術論文も多い。 分野によって慣習の差異が大きく、法学の論文においては日本人研究者の名前に敬称（「先生」）を付ける傾向が見受けられ、理系分野の論文では敬称を付けない傾向が見受けられる。
※この「文献における呼び捨て」の解説は、「呼び捨て」の解説の一部です。
「文献における呼び捨て」を含む「呼び捨て」の記事については、「呼び捨て」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「文献における呼び捨て」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 文献における呼び捨てのページへのリンク
