ドイチ

実用日本語表現辞典

deutsch

別表記：ドイチ

「deutsch」の意味・「deutsch」とは

「deutsch」はドイツ語で「ドイツの」または「ドイツ語」を意味する単語である。ドイツ語圏の人々が自身の言語や文化、国籍を指す際に使用する。例えば、「Ich spreche Deutsch」は「私はドイツ語を話す」という意味になる。

「deutsch」の発音・読み方

「deutsch」の発音はIPA表記では/dɔʏ̯tʃ/となる。IPAのカタカナ読みでは「ドイチ」となり、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「ドイチュ」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定のパターンで発音する。

「deutsch」の定義を英語で解説

「deutsch」は英語で"German"という意味である。"I speak Deutsch"という表現は英語で"I speak German"となる。また、"Deutsch"はドイツ語の自己指称であり、ドイツ語圏の人々が自身の言語や文化、国籍を指す際に使用する。

「deutsch」の類語

「deutsch」の類語としては、「germanisch」がある。これは「ゲルマンの」を意味し、より広範なゲルマン語族やゲルマン文化を指す際に用いられる。しかし、「deutsch」と「germanisch」は同義語ではなく、それぞれ特定の文脈で使用される。

「deutsch」に関連する用語・表現

「deutsch」に関連する用語としては、「Deutschland」がある。これはドイツ語で「ドイツ」を意味する。また、「deutschsprachig」は「ドイツ語を話す」という意味で、「deutsch」を含む表現である。

「deutsch」の例文

1. "I am learning Deutsch."（私はドイツ語を学んでいる）
2. "She speaks Deutsch fluently."（彼女は流暢にドイツ語を話す）
3. "This book is written in Deutsch."（この本はドイツ語で書かれている）
4. "He is a Deutsch teacher."（彼はドイツ語の教師だ）
5. "The Deutsch culture is unique."（ドイツの文化はユニークだ）
6. "They are studying Deutsch literature."（彼らはドイツ文学を学んでいる）
7. "I love Deutsch food."（私はドイツ料理が好きだ）
8. "She is from a Deutsch-speaking country."（彼女はドイツ語を話す国から来た）
9. "This is a Deutsch dictionary."（これはドイツ語の辞書だ）
10. "He is translating the document into Deutsch."（彼はその文書をドイツ語に翻訳している）

（2023年12月7日更新）

外国人名読み方字典

ドイチ

名前 Deutsch

地名辞典

土市

読み方：ドイチ（ｄｏｉｃｈｉ）

所在 新潟県十日町市

道市

読み方：ドイチ（ｄｏｉｃｈｉ）

所在 富山県下新川郡入善町

地名辞典では2006年8月時点の情報を掲載しています。

駅名辞典

土市

読み方：ドイチ（ｄｏｉｃｈｉ）

所在 新潟県(JR飯山線)

駅名辞典では2006年8月時点の情報を掲載しています。