attention
別表記：アテンション プリーズ、please!
2. "Attention, please! We have an important announcement to make."（皆さん、聞いてください！重要なお知らせがあります。）
3. "Attention, please! There is a lost child at the information desk."（注意してください！情報デスクに迷子がいます。）
4. "Attention, please! The train will be arriving shortly."（皆さん、聞いてください！電車がすぐに到着します。）
5. "Attention, please! We are about to start the meeting."（皆さん、聞いてください！会議を始めます。）
6. "Attention, please! The concert will start in 5 minutes."（注意してください！コンサートは5分後に始まります。）
7. "Attention, please! There is a change in today's schedule."（皆さん、聞いてください！今日のスケジュールが変更になりました。）
8. "Attention, please! The fire drill will start soon."（注意してください！火災訓練がすぐに始まります。）
9. "Attention, please! The store will be closing soon."（注意してください！店はもうすぐ閉まります。）
10. "Attention, please! The test will start in 10 minutes."（注意してください！テストは10分後に始まります。）
「attention, please!」の意味・「attention, please!」とは
「attention, please!」は英語のフレーズで、「皆さん、注意してください！」や「皆さん、聞いてください！」という意味である。主に、大勢の人々に対して何かを伝える前に、その注意を引くために使われる。例えば、学校の放送でのお知らせや、電車内のアナウンスなどでよく耳にするフレーズである。「attention, please!」の発音・読み方
「attention, please!」の発音は、IPA表記では /əˈtenʃən pliːz/ となる。これをカタカナにすると「アテンション プリーズ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「アテンション プリーズ」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特に注意する点はない。「attention, please!」の定義を英語で解説
「attention, please!」は、"A phrase used to get the attention of a group of people in order to make an announcement, give information, etc."と定義される。具体的には、「アナウンスをしたり、情報を提供したりするために、一群の人々の注意を引くために使われるフレーズ」という意味である。「attention, please!」の類語
「attention, please!」の類語としては、「Listen up!」や「May I have your attention, please?」などがある。これらも同様に、人々の注意を引くために使われる表現である。例えば、会議で発表を始める前や、クラスで授業を始める前などに使われる。「attention, please!」に関連する用語・表現
「attention, please!」に関連する用語や表現としては、「Pay attention!」や「Don't distract!」などがある。これらは、特定の事象や情報に対して集中するように促す表現である。例えば、「Pay attention!」は「注意を払って！」、「Don't distract!」は「気を散らさないで！」という意味である。「attention, please!」の例文
1. "Attention, please! The library will be closing in 10 minutes."（注意してください！図書館は10分後に閉まります。）2. "Attention, please! We have an important announcement to make."（皆さん、聞いてください！重要なお知らせがあります。）
3. "Attention, please! There is a lost child at the information desk."（注意してください！情報デスクに迷子がいます。）
4. "Attention, please! The train will be arriving shortly."（皆さん、聞いてください！電車がすぐに到着します。）
5. "Attention, please! We are about to start the meeting."（皆さん、聞いてください！会議を始めます。）
6. "Attention, please! The concert will start in 5 minutes."（注意してください！コンサートは5分後に始まります。）
7. "Attention, please! There is a change in today's schedule."（皆さん、聞いてください！今日のスケジュールが変更になりました。）
8. "Attention, please! The fire drill will start soon."（注意してください！火災訓練がすぐに始まります。）
9. "Attention, please! The store will be closing soon."（注意してください！店はもうすぐ閉まります。）
10. "Attention, please! The test will start in 10 minutes."（注意してください！テストは10分後に始まります。）
アテンションプリーズ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/04/12 02:24 UTC 版)
『アテンションプリーズ』は、1970年に東宝が制作し、TBS系列で放映されたテレビドラマ。初めて客室乗務員を扱ったテレビドラマである。タイトルの由来は、空港および航空機内での旅客向けアナウンスに際して前置される「Your Attention, Please」（注意を払って下さい＝皆様にご案内申し上げます）から。
注釈
- ^ 「アテンションプリーズ」は後年、CD『ステージ101ベスト』（Ultra-vibe CDSOL-1043/1044）、『70's TVヒッツ・コレクション』（テイチクエンタテインメント TECD-25464）に収録された。
- ^ 公開当時芸名：大塚ちひろ
- ^ 実際の航空機運航でも航空機の格納庫や滑走路等で紛失物が出ることは事件や事故の元となる。万が一、航空機のエンジンがその紛失物を吸い込む、或いは操縦系統に引っかかる等の事態が生じると乗客・乗員に対しての危険につながることになるからである。紛失物が生じたとき、それが見つかるまで航空機の格納庫では作業を一斉に中断、滑走路では航空機の運航を中断あるいは閉鎖しなければならなくなる。それらを配慮して、例えば航空機の格納庫の自転車は三輪車等と転倒しにくいものを採用している。
- ^ 2008年スペシャル版には出演していない。
- ^ 2008年スペシャル版は「特別出演」ではない。
- ^ 2007年・2008年スペシャル版には出演していない。
- ^ 2009年公開の映画『沈まぬ太陽』でも日本航空に当たる航空会社（劇中での社名は「国民航空」）のパイロット役を演じている。
- ^ 現・日本コロムビア
- ^ 第1話は約15分、最終話は約10分、第2～9話は2分程度
出典
- ^ “アテンションプリーズ”. フジテレビ. 2023年5月26日閲覧。
- ^ a b “"働く"女性の活躍が新たなドラマを生む――連ドラが映した「生き方改革」 | PlusParavi（プラスパラビ）”. plus.paravi.jp. 2023年5月26日閲覧。
- ^ a b c d e f g 土井利泰著『振り向いてテレビ』（中央公論事業出版）p.193 - 202
- ^ 『懐かしのソノシート世界』朝日ソノラマ、1996年11月30日、61頁。
- ^ “第3話 アテンションプリーズ「地獄の非常救難訓練!!」”. WEBザテレビジョン (2006年5月2日). 2021年9月19日閲覧。
- ^ “相武紗季、JALの制服姿でPR”. ORICON NEWS (2015年3月4日). 2023年5月26日閲覧。
- ^ “紗季スマイルで“新生JAL”をPR”. [航空券] All About (2006年10月2日). 2023年5月26日閲覧。
[続きの解説]
「アテンションプリーズ」の続きの解説一覧
- 1 アテンションプリーズとは
- 2 アテンションプリーズの概要
- 3 1970年版
- 4 2006年版
- 5 脚注
固有名詞の分類
| 日本の漫画作品一覧 | 星のカービィ メビウス同盟 アテンションプリーズ うわさの姫子 まいんどりーむ |
| 漫画作品 あ | 暴れん坊本屋さん アカメが斬る! アテンションプリーズ あっちこっち あまえないでよっ!! |
| TBSのテレビドラマ | 限りなき前進 アイフル大作戦 アテンションプリーズ 日真名氏飛び出す 三木のり平のおお!ポン人 |
| フジテレビのスペシャルドラマ | カイドク〜都市伝説の暗号ミステリー〜 鬼平犯科帳スペシャル 山吹屋お勝 アテンションプリーズ プロポーズ兄弟〜生まれ順別 男が結婚する方法〜 しぇいけんBABY! -Shakespeare Syndrome- |
| 土曜プレミアム | 神戸新聞の7日間 サマヨイザクラ アテンションプリーズ 積木くずし たけしの日本教育白書 |
| 岩谷時子の楽曲 | いいじゃないの幸せならば でっかい青春 アテンションプリーズ ふしぎなメルモ あの人に逢ったら |
| フジテレビ火曜9時枠の連続ドラマ | 絶対零度〜未解決事件特命捜査〜 FIRE BOYS 〜め組の大吾〜 アテンションプリーズ 泣かないと決めた日 殴る女 |
| 東京国際空港 | 新整備場駅 京急空港線 アテンションプリーズ 東京国際空港ターミナル 羽田空港発着枠 |
- アテンションプリーズのページへのリンク
