歯擦音化 歯擦音化の概要

ウィキペディア

歯擦音化

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/08/26 04:29 UTC 版)

歯茎音 t, d や軟口蓋音 k, g の口蓋化に次いで歯擦音化が起きた例は、多数の言語の歴史に見られる。

• ラテン語 ci [ki] → 俗ラテン語（・イタリア語）[tʃi] → フランス語 [si]
• ラテン語 -tio [tio] → 俗ラテン語 [tsio]（・イタリア語 -zione [tsione] ）→ フランス語 -tion [sjɔ̃]

また、高地ドイツ語の第二次子音推移の一環として、次のような歯擦音化が見られる。

• 英語 ten → ドイツ語 Zehn
• 英語 water → ドイツ語 Wasser

日本語

日本語では、中世にチ・ヂ・ツ・ヅに歯擦音化が起こった。それ以前は ti, di, tu, du という発音だったと考えられている。その後、多くの方言でさらにジ・ズも破擦音化したため、ジとヂ、ズとヅの区別がなくなった（四つ仮名）。

チ・ヂの歯擦音化は口蓋化の進展によると解釈できる。ツ・ヅのみの歯擦音化は他言語に類例が少なく（上記の第二次子音推移は後の母音に関係なく起きている）、理由は明確でないが、日本語のウ段は円唇性が低い狭母音であること（特にス・ツで顕著）との関係や、ツの母音の無声化に関係してサ行（シ・ス）と並行的に歯擦音化した可能性などが論じられている。