水車のある茅葺き屋根の家とは？わかりやすく解説

『水車のある茅葺き屋根の家』
	オランダ語: Watermolen bij een boerenwoning met rietdak; 英語: A Thatch-Roofed House with a Water Mill
作者	ヤーコプ・ファン・ロイスダール
製作年	1653年ごろ
種類	板上に油彩
寸法	37.6 cm × 44 cm (14.8 in × 17 in)
所蔵	ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館、ロッテルダム

『水車のある茅葺き屋根の家』（すいしゃのあるかやぶきやねのいえ、蘭: Watermolen bij een boerenwoning met rietdak、英: A Thatch-Roofed House with a Water Mill）、または『農家の近くの水車』（のうかのちかくのすいしゃ、英: Water Mill near a Farm）は、17世紀オランダ絵画黄金時代の画家ヤーコプ・ファン・ロイスダールが板上に油彩で制作した風景画である。1958年に購入されて以来^[1]、ロッテルダムのボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館に所蔵されている^[2]^[1]。

作品

イギリスの風景画家ジョン・コンスタブルは1826年に本作を見て、「私の頭に憑りつき、心から離れない」と書いている^[1]^[3]。水車の横で泡立つ水を描くことはほとんど不可能であるが、それこそまさにロイスダールがこの情景を描きたかった理由であろう。動きのない絵画に動きの感覚を与えるには技術が必要である^[1]。

本作は、研究者シーモア・スライヴ（英語版）の2001年のロイスダール作品総目録では121番とされている^[2]。ホフステーデ・デ・フロート（英語版）の1911年の総目録では165番であり^[4]、ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館の目録では2025番となっている。絵画は縦37.6センチ、横44センチの大きさで、画面下部左側にモノグラムで署名が記されている^[2]。制昨年は記されていないが、スライヴは1653年ごろの制作であろうと記している。描かれているモノグラムは三次元的効果を与えるために2つの異なる色調を示しており、それはロイスダールが1652年と1653年のほかの何点かの絵画に用いたテクニックである^[3]。ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館では、1653年ごろの制作としている^[1]。なお、この絵画は1997年に修復された^[2]。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e “Water mill near a farm”. Boymans van Beuningen. 2025年6月18日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d Slive 2001, p. 140.
^ ^a ^b Slive 2001, p. 141.
^ Hofstede de Groot 1911, p. 81.

参考文献

Hofstede de Groot, Cornelis (1911) (German). Beschreibendes und kritisches Verzeichnis der Werke der hervorragendsten Holländischen Mahler des XVII. Jahrhunderts [A Catalogue Raisonné of the Works of the Most Eminent Dutch Painters of the Seventeenth Century]. 4. Esslingen, Germany: Paul Neff. OCLC 2923803
Slive, Seymour (2001). Jacob van Ruisdael: a Complete Catalogue of his Paintings, Drawings, and Etchings. New Haven, Conn.: Yale University Press. ISBN 978-0-300-08972-1

外部リンク

ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館公式サイト、ヤーコプ・ファン・ロイスダール『水車のある茅葺き屋根の家』 (英語)

[Boymans-1] “Water mill near a farm”. Boymans van Beuningen. 2025年6月18日閲覧。

[FOOTNOTESlive2001140-2] Slive 2001, p. 140.

[FOOTNOTESlive2001141-3] Slive 2001, p. 141.

[FOOTNOTEHofstede_de_Groot191181-4] Hofstede de Groot 1911, p. 81.

[1]

[2]

[3]

[4]

表話編歴ヤーコプ・ファン・ロイスダール
絵画作品	『田舎家と木々のある風景』（1646年）『樹木のある砂丘』（1646年）『ベントハイム城』（1653年）『開いた水門のある二つの水車小屋』（1653年）『ハールレム近郊の砂丘の風景』（1653年）『水車のある茅葺き屋根の家』（1653年頃）『水車小屋』（1660年頃）『城の廃墟と教会のある風景』（1665年頃）『光線』（1665年頃）『滝のある風景』（1668年ごろ）『穀物畑』（1660年代半ばから後半）『森のある沼地』（1660年代）『牡鹿狩り』（1665-1670年頃）『アルクマールの光景』（1665-1670年頃）『海岸沖の嵐』（1670年）『ウェイク・ベイ・ドゥールステーデの風車』（1670年頃）『小麦畑』（1670年頃）『風景 (ワシントン)』（1670年頃）『前景に漂白場のある、北西からのハールレムの眺め』（1670年頃）『海岸』（1660年代後半から1670年代初頭）『水車のある山の風景』（1675-1679年頃）『樫の森の道』（制作年不詳）『アムステルダムのダムとダムラックの眺め』（制作年不詳）
関連項目	サロモン・ファン・ロイスダール（叔父・画家）
カテゴリ

オランダ語: Watermolen bij een boerenwoning met rietdak 英語: A Thatch-Roofed House with a Water Mill

作者	ヤーコプ・ファン・ロイスダール
製作年	1653年ごろ
種類	板上に油彩
寸法	37.6 cm × 44 cm (14.8 in × 17 in)
所蔵	ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館、ロッテルダム

水車のある茅葺き屋根の家とは？ わかりやすく解説