古代教会スラヴ語訳聖書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/07/13 09:00 UTC 版)
「教会スラヴ語訳聖書」の記事における「古代教会スラヴ語訳聖書」の解説
862年、コンスタンディヌーポリ総主教のフォティオスによってキュリロスとメトディオスという修道士が大モラヴィア王国へ伝道のために派遣された。2人は聖書と多くの祈祷書を、東欧各地の様々な方言の形で話されていたスラヴ語へと翻訳した。この翻訳は後に10世紀になってブルガリアやキエフ・ルーシへ伝道する際にも用いられた。この翻訳以前にスラヴ語を表記する方法は存在しなかったため、2人は聖書表記のためのグラゴル文字を作り出した。2人が翻訳に用いたスラヴ語は古代教会スラヴ語として知られている。
※この「古代教会スラヴ語訳聖書」の解説は、「教会スラヴ語訳聖書」の解説の一部です。
「古代教会スラヴ語訳聖書」を含む「教会スラヴ語訳聖書」の記事については、「教会スラヴ語訳聖書」の概要を参照ください。
- 古代教会スラヴ語訳聖書のページへのリンク