付馬

デジタル大辞泉

つき‐うま【付（き）馬】

読み方：つきうま

「付け馬」に同じ。

つけ‐うま【付（け）馬】

読み方：つけうま

遊興費が不足したり、払えなかったりした客について、その家まで代金を取りに行く者。つきうま。うま。「—がついてくる」

歴史民俗用語辞典

付馬

読み方：ツキウマ（ｔｓｕｋｉｕｍａ）

遊廓などで遊客が金に不足した時、客の自宅までついて行ってその不足分を受取る者。