フランク王国年代記とは？わかりやすく解説

『フランク王国年代記』（フランクおうこくねんだいき、ラテン語: Annales regni Francorum、旧称 Annales Laurissenses maiores; ドイツでは通称Reichsannalen）は、741年から829年までのカロリング朝フランク王国の歴代諸王の歴史をつづった一群の年代記で^[1]^[2]、カール大帝の在位年間の政治史・軍事史を知る最重要資料のひとつである。続編に、西フランクの『サンベルタン年代記』がある。東フランクの『フルダ年代記』もこれを（かならずしも逐語的にではないが）多用している。

概要

フランク王国年代記は、内部事情に精通するばかりか、外交や法律用語も多くみられ、おそらく宮廷あるいはそれに近い場所で作成されたものとみなされ^[1]、公的文書の意味合いが強い^[3]。その親カロリング的な（カロリング王朝びいきな）性格もつとに指摘されており^[4]、王室にとって不都合な史実は抹消されていることもうかがえる（たとえば、818年の項では、この年にルイ敬虔王〈ルートヴィヒ王〉の甥ベルナルドが反乱にくわわり、目を潰されて死没したという件が記載されていない^[1]）。

異本

Kurzeなど19世紀の編者は、5つの写本群が存在したと信じ^[1]、それぞれカロリング王朝の異なる時期に成立したものと考えていた^[要出典]。そのうち最古のものはロルシュ修道院で発見され、その由緒から本史書は当初『ロルシュ大年代記』（Annales Laurissenses maiores）と称されていた^[1]^[5]。しかしレオポルト・フォン・ランケが、カロリング王朝の公的な正史であると1854年に提唱し、それ以降『フランク王国年代記』という改称が徐々に定着するに至った^[1]。

また、E写本群は、大幅な改定が加わっている「改訂版」であるが、19世紀に根拠が希薄なままアインハルト（775年頃 - 840年）の作とみなされ、『エインハルドゥスなるものの年代記 (Annales qui dicuntur Einhard)』などと題されていた。現在では、このアインハルト著作説は否定されている^[1]^[6]。

脚注

出典

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Behr, Charlotte (1999), Annales regni Francorum, in Boyd, Kelly, , Encyclopedia of Historians and Historical Writing (Taylor & Francis) 2 (M-Z): pp. 35-36 ISBN 978-1-884-96433-6
^ Kurze 1895, ARF (Monumenta Germaniae Historica 発行本)
^ 森, 義信「カロリンガ時代の飢饉とその対策journal=史学雑誌」（snippet）第88巻第10号、1979年10月“フランク王国年代記.. 諸種の「年代記」のなかにあって、ほとんど唯一の、「公的」”
^ 加納, 修. “結論”. 第12回国際研究集会報告書「歴史テクストにおけるテクスト布置」. Global COE program, Nagoya Universtity. May-2013閲覧。 PDF
^ 中井, 義明 (2009年11月6日). “09歴史の歴史－５２中世の歴史叙述 Historiographies in Medieval Age”. 同志社大学. 2013年5月閲覧。 pdf
^ cf. R. Collins, The ‘Reviser’ Revisited: Another Look at the Alternative Version of the Annales Regni Francorum, in : A. C. Murray (ed.), After Rome’s Fall. Narrators and Sources of Early Medieval History. Essays presented to Walter Goffart. Toronto/Buffalo/London 1998, 191–213; R. McKitterick, History and Memory in the Carolingian World. Cambridge 2005

参考文献

原書

Kurze, Friedrich, ed (1895). Annales regni Francorum (741–829) qui dicuntur Annales Laurissenses maiores et Einhardi. Post editionem G. H. Pertzii. Scriptores rerum germanicarum in usum scholarum. 6. Hannover

英訳

King, P.D. (英訳). Charlemagne: Translated Sources. Kendal, 1987
- 775-776年, 808-810年 and 改訂版の782-4年 (抜粋)
Loyn, H.R. and J. Percival (英訳). The Reign of Charlemagne. London, 1975. pp. 38–42. [AD 757, 788, 796, 800]
Scholz, Bernhard Walter (1970). Carolingian chronicles: Royal Frankish annals and Nithard's Histories. University of Michigan Press. ISBN 9780472061860

外部リンク

Annales regni Francorum ラテン語原文、 The Latin Library
Annales regni Francorum、Monumenta Germaniae Historica

[EHHW-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Behr, Charlotte (1999), Annales regni Francorum, in Boyd, Kelly, , Encyclopedia of Historians and Historical Writing (Taylor & Francis) 2 (M-Z): pp. 35-36 ISBN 978-1-884-96433-6

[monumenta-ARF-2] Kurze 1895, ARF (Monumenta Germaniae Historica 発行本)

[3] 森, 義信「カロリンガ時代の飢饉とその対策journal=史学雑誌」（snippet）第88巻第10号、1979年10月“フランク王国年代記.. 諸種の「年代記」のなかにあって、ほとんど唯一の、「公的」”

[4] 加納, 修. “結論”. 第12回国際研究集会報告書「歴史テクストにおけるテクスト布置」. Global COE program, Nagoya Universtity. May-2013閲覧。 PDF

[5] 中井, 義明 (2009年11月6日). “09歴史の歴史－５２中世の歴史叙述 Historiographies in Medieval Age”. 同志社大学. 2013年5月閲覧。 pdf

[6] . R. Collins, The ‘Reviser’ Revisited: Another Look at the Alternative Version of the Annales Regni Francorum, in : A. C. Murray (ed.), After Rome’s Fall. Narrators and Sources of Early Medieval History. Essays presented to Walter Goffart. Toronto/Buffalo/London 1998, 191–213; R. McKitterick, History and Memory in the Carolingian World. Cambridge 2005

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

典拠管理
全般	VIAF
国立図書館	フランス BnF data ドイツ
その他	IdRef

フランク王国年代記とは？ わかりやすく解説