クラウス・ツェーラインとは - わかりやすく解説 Weblio辞書

クラウス・ツェーライン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2017/09/17 19:22 UTC 版)

クラウス・ツェーライン（Klaus Zehelein、1940年9月5日フランクフルト・アム・マイン -　）は、ドイツのドラマトゥルクである。バイエルン演劇アカデミー（ドイツ語版）学長、ドイツ舞台協会（ドイツ語版）会長。1991年から2006年までの15年間、シュトゥットガルト州立歌劇場の支配人を務めた。批評家のゲルハルト・ローデは、ツェーラインのシュトゥットガルトでの仕事を総括して、「ツェーラインはオペラをculinary phenomenonとはみなしていない。彼にとってのオペラとは、全ての芸術と、社会的、哲学的、歴史的、ユートピア的、その他様々な側面が非常に複雑に融合しているものである。このオペラの複雑性が、認識され、鑑賞され、経験されることにつながっている。そのため、舞台上で演じられた全ての作品は、あらかじめ徹底的に分析されている。このことが薄っぺらく、単に洗練されたオペラ上演に終わったと言う者は、ツェーライン時代のシュトゥットガルトを大きく理解し損なっている。」^[1]

脚注

^ ^a ^b Gerhard Rohne, Oper und Tanz, April, 2006, [1] - 英語抄訳より翻訳
^ Teresa Pieschacón-Raphael, Crescendo magazine Interview (ドイツ語) 2013年7月参照
^ Michael Gielen describing work with Zehelein, in: Michael Gielen »Unbedingt Musik«: Erinnerungen, Insel Verlag,(2012), ISBN 978-3458358305
^ Axel Dielmann, Schafft Neus! ...: Richard Wagner in Frankfurt (2013), ISBN 978-3866380257
^ Work with Zehelein as dramaturge, in: Gottfried Knapp, Hans Diether Schall’s Stage sets, in Hans Dieter Schaal: Stage Architecture, Edition Axel Menges (Juni 2002), ISBN 978-3930698868, pp. 6–10
^ Clemens Risi, Shedding Light on the Audience: Hans Neuenfels and Peter Konwitschny Stage Verdi (And Verdians), Cambridge Opera Journal, Vol. 14, No. 1/2, Primal Scenes: Proceedings of a Conference Held at the University of California, Berkeley, 30 November – 2 December 2001, (2002), pp. 201–210
^ Opera Quarterly, Parsifal: A Workshop Conversation with Ruth Berghaus, Michael Gielen, Klaus Zehelein, and Axel Manthey Spring 2006, Vol. 22 Issue 2, p349
^ Barry Millington, "The Ring according to Berghaus", The Musical Times, Vol. 128, No. 1735, (1987), pp. 491–492
^ ^a ^b Johanne Tremblay, "Klaus Zehelein and the Stuttgart State Opera: When tradition and innovation go hand in hand", International Journal of Arts Management, vol. 6, no. 3, V631, ISSN 1480-8986, 2004
^ Carola Meusel, "Explore Stuttgart's cultural heart: the opera house", The Citizen, January 27, 2011 2013年7月参照
^ Klaus Zehelein (editor) Fünfzehn Spielzeiten an der Staatsoper Stuttgart 1991–2006: Ein Arbeitsbericht, raumzeit3, (2006), ISBN 978-3981100761
^ San Francisco classical voice, [2], 2013年7月参照
^ Cheryl North, The Oakland Tribune, October 22, 2004, Review for Tristan and Isolde
^ Numerous mentions of Zehelein, in: Corinne Holtz, Ruth Berghaus. Ein Portrait, Europäische Verlagsanstalt(2005), ISBN 978-3434505471
^ Hans Neuenfels describing work with Zehelein, in: Hans Neuenfels, Das Bastardbuch: Autobiografische Stationen, btb Verlag (2012), ISBN 978-3442744961
^ Television documentary. Nobert Beilharz, Una Cosa rara – Klaus Zehelein und die Stuttgarter Oper (2003)
^ Juliane Votteler, Musiktheater heute. Klaus Zehelein. Dramaturg und Intendant, Europäische Verlagsanstalt/Rotbuch Verlag, Hamburg 2000,
^ Joachim Knape, editor, Medienrhetorik, Attempto (2004), ISBN 978-3893083701, p.78
^ Susanne Fontaine, "Tutzing, 7. bis 9. Juli 2006: 'Schweigen die Sirenen? Zur Aktualität des Mythos im zeitgenössischen Musiktheater'", Die Musikforschung, 59. Jahrg., H. 4 (October–December 2006), p. 383
^ Larson Powell, Review, Narben des Gesamtkunstwerks: Wagners Ring des Nibelungen by Richard Klein, Cambridge Opera Journal, Vol. 17, No. 3 (Nov., 2005), pp. 303–308
^ Reviews in the Opera Quaterly: 1)The Stuttgart Ring, 1999–2000. Opera Quarterly; Spring/Summer2007, Vol. 23 Issue 2/3, p321; 2)Moravcsik, Andrew Everyday Totalitarianism: Reflections on the Stuttgart Ring. Opera Quarterly; Winter 2010, Vol. 26 Issue 1, p131; 3)Ashman, Mike, "The Stuttgart Ring". Opera Quarterly; Winter 2010, Vol. 26 Issue 1, p. 149; 4) Papaeti, Anna, "Stuttgart Opera's Der Ring des Nibelungen on DVD". Opera Quarterly; Winter 2010, Vol. 26 Issue 1, p. 152
^ Andreas Hauff, Tristan und Isolde sind jung Zehn Jahre Junge Oper Stuttgart, March, 2006, oper und tanz
^ "Junge Oper Stuttgart" on reseo.org. Retrieved 28 July 2013
^ David J. levin Richard Wagner, Fritz Lang, and the Nibelungen Princeton University Press, (1999), ISBN 978-0691049717.
^ Anke Roeder, Klaus Zehelein, Die Kunst der Dramaturgie: Theorie – Praxis – Ausbildung, Henschel Verlag, (2011), ISBN 978-3894876555
^ Juliane Votteler, Musiktheater heute. Klaus Zehelein. Dramaturg und Intendant, Europäische Verlagsanstalt/Rotbuch Verlag, Hamburg 2000
^ Daniel Ris, Unternehmensethik für den Kulturbetrieb: Perspektiven am Beispiel öffentlich-rechtlicher Theater (VS College) VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2012, ISBN 978-3531192321
^ Elaine Kelly (Editor), Amy Wlodarski (Editor) Art Outside the Lines: New Perspectives on GDR Art Culture. (German Monitor) [Paperback] p. 142, Rodopi (2011), ISBN 978-9042033412
^ Theaterakademie Website (partially in English)
^ Web site of the German national culture foundation (German: Kulturstiftung des Bundes), [3],retrieved July, 2013