キヌカズキ

デジタル大辞泉

きぬ‐かずき〔‐かづき〕【^▽衣^▽被】

読み方：きぬかずき

１ 平安時代ごろから、上流の婦人が外出するとき、顔を隠すために衣をかぶったこと。またその衣や、それをかぶった女性。中世以降は単衣(ひとえ)の小袖(こそで)を頭からかぶり、両手で支えて持った。かずき。

「—を脱がせて、おもてをあらはにして」〈著聞集・一二〉

２ 鰯(いわし)をいう女房詞。

歴史民俗用語辞典

衣被

読み方：キヌカズキ（ｋｉｎｕｋａｚｕｋｉ）

外出時に婦人が頭からかぶる衣。