べっぴん

大阪弁

べっぴん

大阪弁	訳語	解説
べっぴん	美人 beauty; beautiful woman; beautiful girl 漂亮	別嬪。「別品」から。別格に美しい女性のこと。「べっぴんさん」ともいう。えらいべっぴんになりはって。いや、どこのべっぴんさんか思たわ。散髪し終えたばかりの女の子や、風呂上がりの女性、泣いている女の子をなだめる場合に対しても使う。はい、終わったで、べっぴんさんなったなあ。おっ、べっぴんさんが出てきよったで。もう泣きなて、べっぴんさんが台無しやがな。名古屋発祥。